Labiausiai J.O'Nealu domėjosi Dalaso „Mavericks“ klubas, sukirtęs rankomis su kitu NBA veteranu Amare'u Stodemire'u.
Per savo karjerą NBA 36 metų 211 cm ūgio J.O'Nealas sužaidė 1011 rungtynių, per kurias aikštelėje vidutiniškai praleisdavo po 27 minutes, įmesdavo po 13,2 taško, atkovodavo po 7,2 kamuolio, atlikdavo po 1,4 rezultatyvaus perdavimo ir blokuodavo po 1,8 metimo.