44-ejų metų krepšinio specialistas taip pat yra Lietuvos krepšinio rinktinės trenerio Jono Kazlausko asistentas.
Šiuo metu Sopoto klubas užima aštuntą vietą Lenkijos čempionate.
„Trefl“ atstovauja trys Lietuvos krepšininkai – Šarūnas Vasiliauskas, Eimantas Bendžius ir Tautvydas Lydeka.
Praėjusį sezoną D.Maskoliūnas Sopoto komandai vadovavo 48 rungtynėse, iš kurių 30 pasibaigė pergalėmis.
„Trefl“ nužygiavo iki Lenkijos lygos pusfinalio, kur nusileido Zielonos Guros „Stelmet“, o kovoje dėl bronzos medalių palaužė Radomo „Rosa“.
Nuo 2010 iki 2013 metų D.Maskoliūnas dirbo Vilniaus „Lietuvos ryto“ trenerių štabe.