Prenumeratoriai žino daugiau. Prenumerata vos nuo 1,00 Eur!
Išbandyti
2020 09 08

Lietuvoje žaidusi baltarusė ir kiti prabilo eilėmis: „Už kiek tavo sąžinė?“

Drąsūs Baltarusijos atletai pasirodė vaizdo klipe, kuriame ragina netylėti ir nepasiduoti diktatūrai šalyje.
Jelena Levčenka ragina netylėti Baltarusijos sportininkus.
Jelena Levčenka ragina netylėti Baltarusijos sportininkus. / Instagram nuotr.

Krepšininkai Jelena Levčenka, Jegoras Meščerekovas ir kiti žinomi Baltarusijos sportininkai eilėmis kreipėsi į savo kolegas.

„Viskas puikiai eina šalies viduje, bet kažkas nusprendė, kad tu ne žaidime“, – kalbėjo J.Levčenka, 2006-2008 m. žaidusi Vilniaus „Teo“ komandoje, o paskui ir WNBA. – Dabar tavo sirgalius ligoninėje guli, o kai kurių iš viso nėra tarp gyvų.“

Daugiau nei 500 Baltarusijos atletų ir sporto atstovų pasirašė viešą laišką, kuriame reikalauja naujų rinkimų ir kad būtų nuteisti prieš žmones smurtavę pareigūnai.

Tačiau kita dalis Baltarusijos sportininkų, daugiausiai futbolininkai ir ledo ritulininkai, tyli tuo metu, kai šimtai tūkstančių žmonių protestuoja prieš Aliaksandro Lukašenkos pareigūnus, mušančius ir suimančius žmones gatvėse.

Pats A.Lukašenka jau daug metų eina ir Baltarusijos olimpinio komiteto prezidento pareigas.

Daug tituluotų atletų yra įspėję nebeatstovauti savo šaliai tarptautinėse varžybose, kol nebus įvykdyti jų reikalavimai. Keli sportininkai įrašė vaizdo klipą, kuriame ragina nelikti nuošalyje ir savo kolegas.

Išvertus į lietuvių kalbą visas eiliuotas kreipinys skamba taip:

Už kiek tavo sąžinė, sportininke? Juk visi kalbėjo, kad esi supermenas

Viskas puikiai eina šalies viduje, bet kažkas nusprendė, kad tu ne žaidime

Nelįsk, netrukdyk, tai ne tavo reikalas – dotacijos, statymai ir premijos svarbiau

Bet man su tokiais nėra pakeliui

Aš žinau, kad tai kitas žaidimas – jis vyksta valdžioje ir mums nesimato

Dabar tavo sirgalius ligoninėje guli, o kai kurių iš viso nėra tarp gyvų

Taip, tai visiškai kitas žaidimas

Dabar tau teks tapti sirgaliumi ir ginti tėvynę.

Pranešti klaidą

Sėkmingai išsiųsta

Dėkojame už praneštą klaidą
Reklama
Testas.14 klausimų apie Kauną – ar pavyks teisingai atsakyti bent į dešimt?
Reklama
Beveik trečdalis kauniečių planuoja įsigyti būstą: kas svarbiausia renkantis namus?
Reklama
Kelionių ekspertė atskleidė, kodėl šeimoms verta rinktis slidinėjimą kalnuose: priežasčių labai daug
Reklama
Įspūdžiais dalinasi „Teleloto“ Aukso puodo laimėtojai: atsiriekti milijono dalį dar spėsite ir jūs