42-ejų M.Nielsenas tapo septintuoju dukterinės „San Antonio Spurs“ komandos strategu.
Trenerio karjerą buvęs krepšininkas pradėjo dar 2014 m., kai prisidėjo prie individualaus „Spurs“ žaidėjų tobulėjimo.
Vėliau, 2015 m., jis tapo gimtosios Australijos Perto „Wildcats“ komandos trenerio asistentu.
Į JAV M.Nielsenas persikėlė 2019 m. vasarą ir praėjusį sezoną užėmė „Austin Spurs“ trenerio asistento poziciją.
Be to, nuo 2014 iki 2019 metų M.Nielsenas kasmet talkino „Spurs“ komandai NBA Vasaros lygoje.
Prieš septynerius metus krepšininko karjerą baigęs australas Lietuvoje žaidė 2005-2008 metais.
Pirmajame ir trečiajame savo sezone Vilniuje M.Nielsenas rungtyniavo Eurolygoje ir rinko atitinkamai 12,4 bei 9,9 taško per susitikimą. 2006 m. su „Lietuvos rytu“ jis iškovojo LKL auksą, o 2007 m. žaidė tuometinės ULEB taurės finale.
Palikęs Vilnių, M.Nielsenas dar rungtyniavo „Valencia“, Pirėjo „Olympiakos“ ir Maskvos srities „Chimki“ komandose.
Nuo 1997 iki 2012 m. australas atstovavo gimtosios šalies nacionalinei komandai ir žaidė trejose olimpinėse žaidynėse – Atėnų, Pekino ir Londono.
