Buvęs krepšininkas, rungtyniavęs Izraelio lygoje, G.Consoras Vašingtono klubo, kuris anksčiau buvo žinomas „Bullets“ pavadinimu, rungtynes komentuoja jau daugiau nei 20 metų.
Bet jo bandymas pašmaikštauti praėjusią naktį baigėsi ypač nesėkmingai.
„Wizards“ žaidžiant prieš „Houston Rockets“, lemiamą metimą paskutinę sekundę pataikė „raketų“ gynėjas Kevinas Porteris – jo tritaškis lėmė Hjustono komandos pergalę 114:111.
Bet G.Consoras po paskutinio rungtynių metimo pasakė frazę, kurios dabar gailisi.
„Turime atiduoti pagarbą. Kevinas Porteris jaunesnysis, kaip ir jo tėtis, nuspaudė gaiduką reikiamu metu“, – sakė „Wizards“ komentatorius.
Ši frazė gal ir atrodytų nekaltai, jei ne aplinkybės, supančios „Rockets“ krepšininko tėtį.
Bryanas Kevinas Porteris vyresnysis buvo pripažintas kaltu 1993-aisiais už 14-metės mergaitės nušovimą. Jam už tai skirta 4,5 metų įkalinimo bausmė.
O 2004 metais dabartinio NBA žaidėjo tėvas buvo nušautas viename Sietlo barų. K.Porteriui jaunesniajam tuo metu buvo vos ketveri.
Tad „Wizards“ komentatoriaus frazė apie „laiku nuspaustą gaiduką“ sukėlė nemažą šurmulį socialiniuose tinkluose.
Į jį sureagavo ir ryškiausia NBA žvaigždė LeBronas Jamesas.
Pasidalinęs epizodo vaizdo įrašu, „Los Angeles Lakers“ puolėjas parašė žinutę tviteryje.
„O, jis galvojo, kad tai bus kieta, ar ne?! Ne, mes to nepakęsim! Atsiprašau, bet tai neprasprūs! Koks bejausmis turi būti, kad pasakytum kažką panašaus? Nagi, žmogau! Meldžiuosi už tave, bet šiame gražiame žaidime tau nėra vietos!“ – į komentatorių griežtai kreipėsi Karalius.
Tuo tarpu pats G.Consoras kitą rytą po rungtynių išplatino atsiprašymo žinutę, kurioje teigė, jog susimaišė.
Pasirodo, komentatorius manė, jog K.Porterio jaunesniojo tėvas yra kadaise „Bullets“ klube žaidęs kitas Kevinas Porteris, kuriam dabar 71-eri.
O palyginimą po „Rockets“ gynėjo pergalingo metimo jis sugalvojo dėl žodžių žaismo, mat „Bullets“ išvertus iš anglų kalbos reiškia „kulkos“.
„Prašau leiskite man pasinaudoti galimybe nuoširdžiai atsiprašyti Kevino Porterio jaunesniojo, jo šeimos ir visos „Rockets“ organizacijos už komentarus, kuriuos pasakiau per praėjusios nakties rungtynes. Klaidingai maniau, kad Kevinas yra buvusio Vašingtono žaidėjo Kevino Porterio sūnus ir nežinojau, kad žodžiai, kuriuos pasirinkau apibūdinti jo pergalingą metimą, bus skausmingi ar nejautrūs. Susisiekiau su Kevinu, kad atsiprašyčiau asmeniškai ir tikiuosi su juo greitai pasikalbėti“, – rašė komentatorius, sukėlęs skandalą.
Įdomu tai, kad į istoriją įsivėlė ir dar vienas gerai žinomas NBA žaidėjas.
Praeityje daug metų „Wizards“ klube žaidęs lenkas Marcinas Gortatas po komentatoriaus atsiprašymo kreipėsi į LeBroną.
„Ei, LeBronai, jis atsiprašė. Dabar tavo eilė“, – rašė karjerą baigusi Lenkijos krepšinio žvaigždė.