Prenumeratoriai žino daugiau. Prenumerata vos nuo 1,00 Eur!
Išbandyti
2012 08 22

Lithuanian Defense Committee chairman apologizes for putting blame on Estonians for teddy-bear incident

Arvydas Anušauskas, chairman of the Parliamentary Committee on National Security and Defense, apologized on Wednesday for his claim that Estonian military officers were responsible for protecting Lithuania's airspace during the Swedish teddy-bear incident.
Anušauskas
Anušauskas / Šarūno Mažeikos/BFL nuotr.

Activists from Sweden flew to Belarus from Lithuania on 4 July, airdropped a thousand teddy-bears with pro-democratic messages and returned to Lithuania.

The politician said in a statement that he "takes full responsibility and apologizes for his words that were misunderstood and interpreted as accusations against Estonian military officers."

"I have not given an interview or made a statement on the issue, let alone accusing Estonian officers, but I take full responsibility for my words uttered during a radio discussion, and I regret the fact that they were misinterpreted," Anušauskas said.

Anušauskas said last week the Swedish plane which flew teddy-bears with pro-democratic messages to Belarus violated Lithuania's border due to a mistake by the Estonian shift of the Karmėlava-based Airspace Surveillance and Control Command.

"One minor mistake determines a lot. I think that in this case a mistake was made as planes are on the radars and their speed is technically identified. Since there was no identification, there was no radio connection with the Swedish plane, tags were automatically put: an 'identified' plane took off from Pociūnai (aerodrome), and the lost plane returned to Lithuania's airspace, so they had to tag it as 'unidentified'. And then the whole system starts working, fighter jets are sent from Šiauliai. But it was tagged as 'identified'," Anusauskas told Žinių Radijas (News Radio) on Saturday.

"What can I say? It was an Estonian shift. (…) There are Estonians, Lithuanians, Latvians in Karmėlava, it was an Estonian shift. What can we do… We cannot do anything to Estonian officers," He said.

Meanwhile the Lithuanian army said shifts of military staff at the Karmėlava-based Airspace Surveillance and Control Command are not divided on the basis of nationality.

Estonia's Ministry of Defense refused to comment on Anušauskas' words.

Report mistake

Successfully sent

Thank you

Economy

Lithuanian producers of EPS on the way to circular economy
Gilužio Rivjera by the real estate company Homa – hundreds of apartments and millions in investment
Capitalica fund successfully issued bonds amounting to EUR 5 million to finance the Verde project in Riga

Feature

State Progress Strategy 'Lithuania 2050': will Lithuania become the 'Silicon Valley' of social enterprise?
Citus Experts: Planning to Furbish or Brush Up your Home Interior? Get Ready for a Brutal Run
How do the country's most desirable employers nurture IT talents?

Opinion

Ramūnas Vilpišauskas. The president’s achievements in Brussels were modest
Laurynas Jonavičius. Will the new German government’s foreign policy coincide with Lithuanian interests?
Eastern Partnership ‘beyond westlessness’: a new momentum for the European integration

Politics

Taiwanese Minister Ming-hsin Kung – about Lithuania’s strengths and the two countries’ looming plans
The double standards of “values-based policy”: Lithuania did not join the condemnation of Turkey
Behind the scenes of ambassadorial appointments: Seimas looking for clarification on continuing questioning at the Presidential Palace