2019 11 21

Testas: ar atskirsite, kurios iš šių 15-os citatų yra Houmerio, o kurios – Homero?

Senovės Graikijos dainius Homeras, sukūręs „Iliadą“ ir „Odisėją“, bei Houmeris – šiek tiek kvailas šeimos tėvas iš animacinio serialo „Simpsonai“. Tai dvi asmenybės, kurių vardai labai panašūs (o kai kuriomis kalbomis netgi rašosi visiškai taip pat), bet kurios yra iš visiškai skirtingų pasaulių. O galbūt ir ne?
Houmeris ir Homeras
Houmeris ir Homeras

Portalas 15min sukūrė testą, kurį sudaro 15 citatų. Dalį jų sukūrė Homeras, o ištarė garsiųjų jo dramų „Iliada“ ir „Odisėja“ personažai. Kitą dalį sukūrė animacinio serialo „Simpsonai“ kūrėjai, o ištarė Houmeris Simpsonas.

Ar sugebėsite atpažinti, kurios citatos yra Homero, o kurios – Houmerio? Perspėjame – gali būti ne taip lengva, kaip galvojate!

Houmerio citatas patys išvertėme iš anglų kalbos. Homero citatas ėmėme iš Antano Dambrausko „Iliados“ ir „Odisėjos“ vertimų, kai kur nežymiai pakeisdami žodžių eilės tvarką.

Testą rasite žemiau. Norėdami pradėti spręsti testą, spauskite „Pradėti“. Išvydę citatą, pasirinkite, kieno ji – Houmerio ar Homero. Sėkmės!

Pranešti klaidą

Sėkmingai išsiųsta

Dėkojame už praneštą klaidą
Reklama
Išmanesnis apšvietimas namuose su JUNG DALI-2
Reklama
„Assorti“ asortimento vadovė G.Azguridienė: ieškantiems, kuo nustebinti Kalėdoms, turime ir dovanų, ir idėjų
Reklama
Išskirtinės „Lidl“ ir „Maisto banko“ kalėdinės akcijos metu buvo paaukota produktų už daugiau nei 75 tūkst. eurų
Akiratyje – žiniasklaida: tradicinės žiniasklaidos ateitis