Vaizdo įrašų talpykloje „Vimeo“ publikuojamos šios juostos ištraukos tiesaus atsakymo nepateikia, bet paskutiniai klipo kadrai kalba patys už save.
Klipas pradedamas kadrais iš paukštyno – didžiulėje patalpoje ciepsi šimtai viščiukų, lėtai judantis specialus automobilis juos renka, o darbuotojai grūda viščiukus į dėžes.
Vėliau ekraną užpildo alyvinės spalvos kostiumaii – jais vilkintys žmonių, išsirikiavę į begalines eiles prie stalų, pjausto, rūšiuoja ir tvarko vištieną.
Paukščius keičia karvės – jos suvaromos į specialią patalpą ir sustatomos ratu taip, kad nejudėtų. Šios žalosios melžiamos aparatais.
Galiausiai pasirodo paršavedės – kiaulės parvirtusios ant šono, kad vienas ant kito lipdami paršiukai galėtų pažįsti.
Iš karto ekrane pro akis ima skrieti papjauti paršiukai, didžiuliai konvejeriai pjausto mėsą.
Klipas baigiamas vaizdais iš prekybos centro, kur žmonės prisikrauna pilnus vežimėlius, ir kavinės, kurioje prie stalo įsitaisę apkūnūs lankytojai kemša greitą maistą.
Paskutinis kadras – chirurgas apžiūrinėja nuogą didžiulį paciento pilvą. Panašu, kad šio laukia riebalų nusiurbimo operacija.
Greta įrašo įdėtas pavadinimo „Pervartojimas“ (pranc. La surconsommation) paaiškinimas: tai reiškia vartojimo lygį, viršijantį normalų ar vidutinį poreikį. Vienas klipu socialiniame tinkle „Facebook“ pasidalinęs internautas taip pakomentavo jo turinį: „Filmukas, po kurio nebenorėsite valgyti mėsos.“
