Deja, Mikis (akt. J.Gandolfini) per kelerius metus stipriai degradavo – jis atrodo visai sukiužęs alkoholikas ir mergišius. Nejaugi viską teks atlikti pačiam? O žudyti teks ne vieną, bet kokius tris – keturis vyrukus. lengvabūdiškas elgesys ir troškimas neleistinais būdais prasimanyti pinigų pavertė juos pasmerktaisiais. Negana to, užsakovai už darbą nenori mokėti tiek, kiek anksčiau. Mat Amerikoje krizė užklupo ne tik bankus, bet ir banditus.
Išvados
„Kazino apiplėšimas“ – akivaizdžiai netradicinis trileris, kuriame dominuoja ilgi dialogai bei juos paįvairinantys keli brutalios prievartos epizodai. Filmo autoriai labai jau įkyriai žiūrovui nori pademonstruoti, kad filmo veiksmas rutuliojasi pačioje finansų krizės pradžioje, rinkiminės kampanijos į JAV prezidentus įkarštyje (2008 metais). Mes nuolat girdime Baracko Obamos ir George‘o W. Busho, Johno McCaino kalbas.
Šiaip visas filmas yra tarsi epizodas iš padugnių gyvenimo – stilistiškai vieningas, tačiau nesukeliantis emocijų ir nesuteikiantis daug peno apmąstymams.
Tačiau šis triukas praktiškai neveikia. Politikai kalba, o gyvenimas eina. Satyros šiame filme mažoka. Daugiausia jos – pokalbiuose, kurie liudija, kad kileriai irgi žmonės. Kaip ir nevykę pinigų grobikai. Bene labiausiai įsimintinas personažas – J.Gandolfini gangsteris, gerokai aplamdytas gyvenimo.
Šiaip visas filmas yra tarsi epizodas iš padugnių gyvenimo – stilistiškai vieningas, tačiau nesukeliantis emocijų ir nesuteikiantis daug peno apmąstymams. Na, nebent išskyrus paskutinę Džekio frazę, reikalaujant deramo honoraro. Amerika – ne šalis, o verslas, ištaria jis. Čia kiekvienas kovoja už save ir savo pinigus. Bet tą galima pasakyti kone apie kiekvieną valstybę ir pasaulį apskritai. Ir ne tik driokstelėjus krizei.
Didžiausias privalumas – filmo pavadinimas – „Žudyti juos švelniai”, kuriame taikliai užkoduota filmo ir jo pagrindinio herojaus ideologija. Nereikėjo jo keisti, verčiant į lietuvių kalbą.
Faktai apie filmą ir įvertinimas
„Kazino apiplėšimas“ (Killing Them Softly) JAV, 2012 m., 100 min.
Režisierius Andrew Dominikas.
Vaidina: Bradas Pittas, Ray’us Liotta, Jamesas Gandolfini ir kiti.
ĮVERTINIMAS 2/4
