Šiuose rinkimuose bus įvertintos tiek lietuvių rašytojų, tiek verstinės knygos grožinės ir negrožinės literatūros kategorijose. taip pat knygynų tinklas „Pegasas“ yra įsteigęs atskirą nominaciją, kurioje skaitytojai taip pat gali atiduoti savo balsą.
Skaitytojai iki gruodžio 7 dienos gali balsuoti ir išrinkti, jų nuomone, geriausias knygas. Tuomet ekspertų komisija balsuos dėl kiekvienoje kategorijoje 5 daugiausia skaitytojų balsų gavusių knygų. Komisijos balsai bus sudėti su skaitytojų balsais – taigi, išrenkant laimėtoją 50 proc. lems skaitytojai, 50 proc. ekspertai. Nugalėtojai bus paskelbti gruodžio 14 dieną.
Rinkimų lyderiai
Pažvelkime, kas šiuose rinkimuose kol kas pirmauja. Čia pateikiame knygas, kurios patenka į geriausiųjų penketukus savo kategorijose arba kol kas balansuoja ties šia riba.
Lietuvių autorių grožinės literatūros kategorijoje vis dar ryškiausiai pirmauja anksčiau šiuose rinkimuose laureate jau tapusi Kristina Sabaliauskaitė ir jos romanas „Petro Imperatorė“ bei Dainius Vanagas su distopine debiutine knyga „Oderis“. Likusios knygos žengia panašiu ritmu, o dvi knygos balansuoja ties penketuko riba.
AUTORIUS | KNYGA | LEIDYKLA | BALSAI |
Kristina Sabaliauskaitė | „Petro imperatorė II“ | „Baltos lankos“ | 43 proc. |
Dainius Vanagas | Oderis | „Baltos lankos“ | 11 proc. |
Rimantas Kmita | „Remyga“ | „Tyto alba“ | 7 proc. |
Dovydas Pancerovas | „Medžiojant tėvą“ | „Alma littera“ | 6 proc. |
Ieva Dumbrytė | „Šaltienos bistro“ | „Kitos knygos“ | 5 proc. |
Valdas Papievis | „Ėko“ | „Odilė“ | 5 proc. |
Lietuvių negrožinės literatūros kategorijoje ryškiausiai išsiveržusios Norberto Černiausko ir Mažvydo Jastramskio knygos.
Arčiausiai penketuko yra trys knygos: „Fokuse: moterys Lietuvos kine“ (sudarė: Natalija Arlauskaitė, Lina Kaminskaitė, išleido „Lapas“), „Devyni pasivaikščiojimai po Romą“ (Giedrė Jankevičiūtė, Julija Reklaitė, išleido „Aukso žuvys“) ir „Donbaso džiazas“ (Jonas Öhmanas, išleido „Alma littera“).
AUTORIUS | KNYGA | LEIDYKLA | BALSAI |
Norbertas Černiauskas | „1940. Paskutinė Lietuvos vasara“ | „Aukso žuvys“ | 22 proc. |
Mažvydas Jastramskis | „Mums reikia vado?“ | „Baltos lankos“ | 15 proc. |
Irma Laužikaitė | „Nelly Paltinienė. Tu ateik į pasimatymą“ | „Balto“ | 10 proc. |
Donatas Katkus, Rasa Murauskaitė | „Užrašai iš Rokantiškių“ | „Tyto alba“ | 8 proc. |
Jolita Bernotienė, Ingrida Jakubavičienė | „Ponios Smetonienės virtuvė“ | „Aukso žuvys“ | 7 proc. |
Grožinės verstinės literatūros kategorijoje ryškiausiai šviečia Franko Herbeto knyga „Kopa“ ir Johno Steinbecko „Rūstybės kekės“. Likusios knygos, kol kas patenkančios į penketuką, renka panašų skaitytojų balsų procentą, o dvi knygos balansuoja tie penketuko riba – jūsų balsas labai svarbus. BALSUOTI GALITE ČIA
AUTORIUS | KNYGA | VERTĖJAS | LEIDYKLA | BALSAI |
Frankas Herbertas | „Kopa“ | Anita Kapočiūtė | „Kitos knygos“ | 24 proc. |
Johnas Steinbeckas | „Rūstybės kekės“ | Gabrielė Gailiūtė-Bernotienė | „Jotema“ | 12 proc. |
W.G.Sebaldas | „Austerlicas“ | Rūta Jonynaitė | „Baltos lankos“ | 9 proc. |
Narine Abgaryan | „Iš dangaus nukrito trys obuoliai“ | Alma Lapinskienė | „Balto“ | 8 proc. |
Alina Bronsky | „Totoriškos virtuvės aštrumai“ | Vytenė Saunoriūtė | „Aukso žuvys“ | 7 proc. |
Vladimiras Nabokovas | „Pninas“ | Laimantas Jonušys | „Rara“ | 7 proc. |
Verstinės negrožinės literatūros kategorijoje tarp aiškių lyderių sutinkame Baracko Obamos knygą pažadėtoji žemė ir Søreno Kierkegaard'o veikalą „Nerimo sąvoka“.
Per žingsnį nuo penketuko yra knyga „Civilizacijų gramatika“ (Fernandas Braudelis, vertė Dainius Gintalas, išleido „Kitos knygos“), o trys knygos renka vienodą procentą balsų.
AUTORIUS | KNYGA | VERTĖJAS | LEIDYKLA | BALSAI |
Barackas Obama | „Pažadėtoji žemė“ | Asta Tobulevičienė, Daumantas Gadeikis, Jovita Liutkutė | „Alma littera“ | 22 proc. |
Sørenas Kierkegaard'as | „Nerimo sąvoka“ | Ieva Tomaševičiūtė | „Phi knygos“ | 12 proc. |
Laurence'as Reesas | „Aušvicas. Naciai ir „galutinis sprendimas“ | Matas Geležauskas | „Kitos knygos“ | 8 proc. |
Rogeris Crowley | „Konstantinopolis“ | Romualdas Grigaliūnas | „Briedis“ | 7 proc. |
Benas Wilsonas | „Metropolis. Miesto istorija – nuo senovės iki šiandien“ | Tadas Juras | „Kitos knygos“ | 7 proc. |
Serge'as Fauchereau | „Baltijos šalių menas XIX-XX a.“ | Birutė Gedgaudaitė | „Hubris“ | 7 proc. |
„Pegaso“ skaitytojų mylimiausios knygos kategorijoje – įnirtinga kova. Čia bent kelios knygos varžosi dėl mylimiausios titulo. Primename, kad šioje kategorijoje pateikiamos 15 per pastaruosius 12 mėnesių išleistų knygų, kurias knygyno klientai rinkosi dažniausiai.
Pateikiame tris daugiausiai balsų kol kas renkančias knygas šioje kategorijoje.
AUTORIUS | KNYGA | VERTĖJAS | LEIDYKLA | BALSAI |
Hanya Yanagihara | „Mažas gyvenimas“ | Marius Burokas | „Baltos lankos“ | 28 proc. |
Kristina Sabaliauskaitė | „Petro imperatorė II“ | – | „Baltos lankos“ | 23 proc. |
Norbertas Černiauskas | „1940. Paskutinė Lietuvos vasara“ | – | „Aukso žuvys“ | 9 proc. |
Primename, kad skaitytojai balsuoti gali iki gruodžio 7 dienos. Savo balsą galite ATIDUOTI PASPAUDĘ ČIA.
Komisija
Šiemet rinkimų komisiją sudaro:
- Audrius Ožalas (15min vyr. redaktoriaus pavaduotojas, literatūros apžvalgininkas)
- Jūratė Čerškutė (literatūros kritikė)
- Marius Burokas (poetas, vertėjas, literatūros kritikas – nedalyvauja renkant verstines grožines knygas)
- Jurga Mandrijauskaitė (15min literatūros apžvalgininkė, renginių organizatorė)
- Lina Buividavičiūtė (literatūros kritikė, poetė – nedalyvauja renkant lietuvių rašytojų grožines knygas)
- Jurga Vaičiūtė (15min žurnalistė – dalyvauja renkant verstines grožines knygas)
- Monika Bertašiūtė-Čiužienė (15min kultūros rubrikos redaktorė – dalyvauja renkant lietuvių rašytojų grožines knygas)
Kas laimėjo anksčiau
2017 metais įvyko pirmieji 15min knygų rinkimai – tuomet geriausia lietuvių autorių knyga išrinktas Miglės Anušauskaitės kūrinys „Dr. Kvadratas. Greimas ir jo semiotika“ (leidykla „Aukso žuvys“). Geriausia verstine knyga išrinkta Tomo Venclovos knyga „Nelyginant šiaurė magnetą: pašnekesiai su Ellen Hinsey“ (iš anglų kalbos vertė Laimantas Jonušys, leidykla „Apostrofa“).
2018 metais geriausia lietuvių grožine knyga tapo Mariaus Buroko „Švaraus buvimo“ (Rašytojų sąjungos leidykla), geriausia lietuvių negrožine knyga išrinkta Giedros Radvilavičiūtės „Tekstų persekiojimas. Esė apie rašytojus ir žmones“ (leidykla „Apostrofa“), geriausia verstine grožinė knyga tapo Virginios Woolf kūrinys „Tarp veiksmų“ (leidykla „Vaga“, vertėja Emilija Ferdmanaitė), geriausia verstine negrožine knyga išrinkta Witoldo Gombrowicziaus „Lenkiški prisiminimai“ (leidykla „Odilė“, vertėja Irena Aleksaitė).
2019 metais geriausia lietuvių autorių grožine knyga išrinkta Kristinos Sabaliauskaitės „Petro imperatorė“ (leidykla „Baltos lankos“), geriausia lietuvių autorių negrožine knyga tapo Gedimino Kajėno „33 portretai“ (leidykla „Aštuntoji diena“). Geriausia verstine grožine knyga išrinkta Olgos Tokarczuk „Bėgūnai“ (Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, vertėjas Vyturys Jarutis), geriausia verstine negrožine knyga tapo Marinos Abramovič „Eiti kiaurai sienas“ (leidykla „Kitos knygos“, vertėja Emilija Ferdmanaitė).
2020 metais geriausia lietuvių autorių grožine knyga išrinkta Undinės Radzevičiūtės „Grožio ir blogio biblioteka“ (Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla), geriausia lietuvių autorių negrožine knyga tapo Birutės Davidonytės ir Dovydo Pancerovo „Kabinetas 339“ (leidykla „Alma littera“), geriausia verstine grožine knyga išrinktas Roberto Bolaño kūrinys „2666“ (leidykla „Kitos knygos“, vertėja Alma Naujokaitienė), geriausia verstine negrožine knyga tapo Svetlanos Aleksijevič „Paskutinieji liudytojai“ (leidykla „Alma littera“, vertėja Alma Lapinskienė).