J.K.Rowling kritikų pripažintą romaną apie nusikaltimus „Gegutės šauksmas“ („The Cuckoo's Calling“) išleido pasirašiusi Roberto Galbraitho pseudonimu. J.K.Rowling sakė: „Tikėjausi tai kiek ilgėliau išlaikyti paslaptyje, nes būti Robertu Galbraithu buvo tokia išlaisvinanti patirtis.“ Tačiau nuslėpti autorystę jai pavyko neilgai.
Kaip skelbia huffingtonpost.com, dabar ji paaiškino tokio sprendimo priežastis. Ji sakė norėjusi pradėti karjerą naujame žanre nuo pradžių, be didelių lūkesčių ir be pagražintos reakcijos.
Ji paaiškino ir tai, kodėl pasirinko tokį pseudonimą: „Pasirinkau Roberto vardą, nes tai vienas mėgstamiausių mano vyriškų vardų, nes Robertas F Kennedy yra mano herojus ir, laimei, aš nepanaudojau jo nei vienam herojui Hario Poterio serijoje ar „The Casual Vacancy“. Galbraithą pasirinkau dėl kiek keistos priežasties. Kai buvau vaikas, aš dėl kažkokių nesuprantamų priežasčių norėjau, kad mane vadintų Ella Galbraith. Aš iki šiol nežinau, kodėl būtent toks pseudonimas, nes niekada nebuvau sutikusi žmogaus tokiu vardu. Kažkodėl šis vardas man atrodė žavingas. Iš tiesų „Strike“ seriją norėjau pasirašyti LA Galbraith vardu, tačiau dėl akivaizdžių priežasčių nusprendžiau, kad šie inicialai yra bloga mintis“.
