Ar tikrai į Indiją nuvykę lietuviai gali susikalbėti be vertėjo? Kaip ir kada Lietuvoje atsirado mintis apie ypatingą lietuvių ir tolimosios Indijos gyventojų artimumą ir dvasinę giminystę? Kodėl, nepaisant jau bemaž pusantro šimtmečio trunkančio gyvo susidomėjimo, Lietuvoje ilgą laiką nesusiformavo nuoseklios sanskrito ir indologinės studijos? Kokia jų padėtis dabar?
Paskaita „Sanskrito studijos Lietuvoje – istorija ir dabartis“ – VU Orientalistikos centro 20-mečiui skirto paskaitų ciklo „Azijos kultūros: tarp tradicijos ir modernybės“ dalis.
VU Orientalistikos centras, įkurtas 1993 m., šiuo metu yra didžiausias Lietuvoje ir Baltijos šalyse regionistikos krypties padalinys, tęsiantis 1810 m. Vilniaus universitete įsteigtos Rytų kalbų katedros tradicijas. Jame vykdomos dviejų pakopų studijų programos, kurios aprėpia Japonijos, Kinijos, Indijos, Irano, arabų šalių ir Turkijos studijas, buriančias šių regionų tyrėjus. Nuo 2010 m. centras koordinuoja Vilniaus universiteto Konfucijaus instituto veiklą.
