Vieniems – tai bus senos pažintys su labai žinomais rašytojais (Janis Rainis, Tarasas Ševčenko, Romain Gary, Fiodoras Dostojevkis, Josifas Brodskis ir kt.), kiti susipažins su gal mažiau girdėtais Vilniuje gyvenusiais autoriais, kaip Giorgi Eristavi (Sakartvelas), Natalija Arseneva (Baltarusija), Igor Argamante (Italija) ir t.t.
Apie autorių kūrybą bei jų saitus su Vilniumi kalbės organizatoriai arba kviestiniai literatūros specialistai, o kūrinių vertimus į lietuvių kalbą skaitys žinomi Lietuvos teatro ir kino aktoriai, o originalus – tų šalių diplomatinių atstovybių žmonės ar sostinėje gyvenantys jų kraštiečiai. Literatūrinis žodis bus papuoštas ir atitinkamais muzikiniais intarpais. Nuo liepos iki rugsėjo bus pristatyta latvių, ukrainų, kartvelų, prancūzų, lenkų, rusų, baltarusių, anglų, italų, ispanų, portugalų, suomių, vokiečių, žydų autoriais. Jie visi – daugiau ar mažiau yra buvę Vilniuje, ir jų kūryboje mūsų sostinės ženklų taip pat galima aptikti.
Projekto pabaigos renginys numatomas rugsėjo 8 d. per Skaitymo festivalį.
Pirmasis renginys, liepos 10 d. 18 val. skirtas latvių, ukrainiečių bei kartvelų literatūrai. Skambės Taraso Ševčenkos, Janio Rainio, Giorgi Eristavi kūryba. Kūrinius skaitys aktorius Giedrius Arbačiauskas, Sakartvelo ambasados Lietuvoje sekretorius Giorgi Kobakhidze, latvių, ukrainų dainas lietuvių kalba dainuos Veronika Povilionienė, o kartveliškai savo tautos dainas atliks Vilniuje studijuojantys kartvelai Lorena Shamatava, Mariam Chkhvimiani.
Kitame projekto renginyje – prancūzų literatūra, iš kurios pasirinkti Stendhalis ir Romain Gary.
Projektą iš dalies finansuoja Vilniaus miesto savivaldybė, partneriai – Vilniaus apskrities A. Mickevičiaus viešoji biblioteka.
