Kūrinio centre – jaunas vaikinas Rosas Gardineris ir senyvo amžiaus ponas Grynas, sujungti nelaimingo atsitikimo. Rosui Gardineriui skiriami viešieji darbai – kartą per savaitę lankyti senolį, pagelbėti ūkio darbuose, nupirkti maisto. Dviejų, iš pirmo žvilgsnio skirtingų, o tuo labiau – nepažįstamų, žmonių bendravimas kupinas konfliktų, vis nesugebant priimti kito pasaulėžiūros. Visgi, priverstinis buvimas drauge ilgainiui tampa abipuse dovana. Pjesė atveria draugystės, šeimos, atvirumo ir atleidimo svarbą.
Scenoje pjesės personažus įkūnija Antanas Venckus ir Dainius Jankauskas. Pasak režisieriaus, šie aktoriai – skirtingi iš prigimties. Todėl geba atskleisti pjesės padiktuotą turinį: „Antano ir Dainiaus nepanašūs nei požiūriai, nei charakteriai, tačiau toks natūralus pradų skirtumas, mano manymu, turėtų lemti spektaklio sėkmę. Kartais atrodo, kad jiems net vaidinti nereikia.“
Spektaklyje „Lankant poną Gryną“ išryškėja visuomenėje atpažįstamos situacijos, apie kurias savo lūpomis byloja susiduriančios jaunuolio ir senolio kartos. Šis chrestomatinis kartų santykis, skleidžiasi daugeliui atpažįstamomis aplinkybėmis: radikalių, tradicinių vertybių ir laisvų pažiūrų susidūrime. Nors temos atrodo akivaizdžios, dramaturgo Jeffo Barono talentas joms suteikia naują kvėpavimą.
Apie tai byloja ir neeilinis pjesės populiarumas: parašyta 1996 m., ji iškart susilaukė pasaulinės sėkmės, pagal ją buvo sukurta daugiau nei 500 spektaklių, tekstas išverstas į 23 kalbas ir vaidinamas 49 pasaulio šalyse. Beveik visur, kur buvo pastatyta, pjesė, ir pagal ją kurti spektakliai, buvo ir yra nominuojami, gauna įvairius apdovanojimus. 2018 m. specialiai prestižiniam Avinjono festivaliui (Prancūzija) dramaturgas sukūrė net pjesės tęsinį.
Pasak A.Giniočio, Juozo Miltinio teatre kuriamas spektaklis „Lankant poną Gryną“ – aktuali medžiaga: „Man visada svarbiausia, kad teatro menas būtų pilietiškas, socialiai paveikus. Nepripažįstu meno dėl meno. Jis turi veikti čia ir dabar, analizuoti, kur mes gyvename, kaip gyvename ir ką jaučiame. Teatras – pilietinis, politinis ir socialinis reiškinys, turintis kalbėti tiesiai, net jei ir per aplinkui – visvien tiesiai.“
Kartu su režisieriumi A.Giniočiu spektaklį kuria scenografijos ir kostiumų dailininkė Laura Luišaitytė, šviesų dailininkas Paulius Jakubėnas, aktoriai Antanas Venckus ir Dainius Jankauskas. Premjera – 2022 m. balandžio 28–30 d. Juozo Miltinio dramos teatro laboratorijos erdvėje.
