Per savo karjerą J.Maloletka užfiksavo tūkstančius sunkių gyvenimo akimirkų.
2013 m. jis fiksavo įvykius Maidane, dėl kurių protestuotojus išvaikę policininkai sulaužė jam ranką ir sudaužė fotoaparatą. Prasidėjus karui Donbase, jis keliavo fiksuoti įvykių okupuotose Donecko ir Luhansko sričių teritorijose , o 2020 m. sausį tapo antivyriausybinių demonstracijų Kazachstane liudininku.
Prasidėjus Rusijos invazijai į Ukrainą, J.Maloletka kartu su kolega Mstislavu Černovu nuvyko į Mariupolį ir atsidūrė apgultame mieste kartu su jo gyventojais.
2022 m. kovo 9 d. Rusijos lėktuvai bombomis atakavo Mariupolio miesto ligoninę. Po šio antskrydžio užfiksuoti kadrai, kuriuose įamžintos atakos aukos, pasklido po pasaulio žiniasklaidą.
Šiais metais J.Maloletka tapo konkurso „World Press Photo of the Year – 2022“ nugalėtoju, Rytų Europos laisvosios spaudos apdovanojimo laimėtoju ir Pulitzerio premijos laureatu.
