Paplūdimyje, netoli siautėjančių bangų, vienas kito glėbyje stovėjo jauna pora – Johnas ir Mary Macdonald. Jų kūno kalba aiškiai rodė, kad kažkas nutiko blogo.
„Los Angeles Times“ fotografas, išsitraukęs atsineštą fotoaparatą, nufotografavo jauną porą. Vėliau ši fotografija jam pelnys prestižinę premiją, tačiau jis pats į savo darytą nuotrauką nenorės žiūrėti.