«Дискриминация» – это отказ в выдаче виз
В публикации «Царьград ТВ» говорится: «Президент Латвии Эгил Левитс призвал к дискриминации русских на уровне ЕС. Речь идёт о запрете выдачи виз.
Латвия при поддержке со стороны Финляндии, Эстонии, Чехии и других стран-союзниц должна выдвинуть на уровне ЕС инициативу о прекращении выдачи туристических виз гражданам России.
Об этом заявил 13 августа латвийский президент Эгил Левитс, поддерживающий дискриминацию русских».
Поскольку в тексте «Царьграда» говорится о русских, то логично предположить, что речь идет именно о русских как этнической группе – одном из восточнославянских народов.
Подобная трактовка, применительно к материалу издания, работающему в РФ, правомерна постольку, поскольку именно так – как народ или этнос – определяет русских Большая российская энциклопедия.
При этом в Латвии в этнические русские составляют самое многочисленное этническое меньшинство (около 500 тысяч по состоянию на 2016 год).
Ограничение прав иностранных граждан – не дискриминация
Поэтому утверждение о «дискриминации русских» предполагает, что Э.Левитс призывал, в той или иной форме, к дискриминации по этническому признаку.
Однако в действительности он заявил о том, что не следует выдавать шенгенские визы и виды на жительство в Латвии гражданам РФ.
Кроме того, тем жителям Латвийской Республики, которые добровольно примут гражданство РФ, впредь не будет предоставляться вид на жительство, и им придется уехать в Россию.
То есть речь идет об ограничениях исходя из гражданства, а не этнической принадлежности.
При этом «Международная конвенция о ликвидации всех форм расовой дискриминации», принятая Организацией объединенных наций 21 декабря 1965 года, в пункте 2 статьи 1 особо оговаривает:
«Настоящая Конвенция не применяется к различиям, исключениям, ограничениям или предпочтениям, которые государства-участники настоящей Конвенции проводят или делают между гражданами и негражданами».
То есть предоставление государством своим гражданам особых прав и привилегий, или же введение дополнительных ограничений для лиц, не являющихся гражданами, в принципе не может рассматриваться как «дискриминация».
Поэтому призывы Э.Левитса нельзя трактовать ни как дискриминационные, ни, тем более, как дискриминационные в отношении русских.
Публикация была подготовлена порталом 15 min в сотрудничестве с Facebook, с целью пресечения распространения в социальной сети вводящих в заблуждение новостей. Подробнее о программе и ее правилах - здесь.