KC Jonesas priklausė legendinei „Boston Celtics“ dinastijai, kuri praėjusiame amžiuje su Billu Russellu laimėjo aštuonis NBA čempionų titulus iš eilės (1959–1966).
NBA lygoje KC Jonesas praleido devynis sezonus ir tik paskutinį sezoną (1967) netapo čempionu.
Bostono komanda jo garbei iš naudojimo yra išėmusi 25-ąjį numerį.
Vos tik baigęs žaidėjo karjerą KC Jonesas tapo treneriu ir 1983-1988 metais treniravo „Celtics“ bei iškovojo dar du čempionų titulus (1984 ir 1986). 1972 metais su „Los Angeles Lakers“ ir 1981 metais su „Celtics“ jis čempionu kaip trenerio asistentas.
Per 676 NBA sužaistus mačus KC Jonesas rinko po 7,4 taško, 3,5 atkovoto kamuolio ir 4,3 rezultatyvaus perdavimo.
1989-aisiais jis įtrauktas į Jameso Naismitho šlovės muziejų.