BNS pristato derinamas esmines nuostatas, kurios gali daryti įtaką į Britaniją emigruojantiems lietuviams:
1. Britai galėtų iki ketverių metų riboti priemokas mažai uždirbantiems (angl. „in work benefits“) lietuviams ir kitiems ES piliečiams. Ribojimai nebūtų taikomi šiuo metu Britanijoje gyvenantiems migrantams. Apribojimams būtinas ES šalių pritarimas kvalifikuota balsų dauguma.
2. Lietuvoje likusiems emigrantų vaikams būtų mokamos mažesnės vaikų išmokos nei britams ir turtingesnių kitų ES šalių piliečiams, nes būtų įvesta išmokų indeksacija pagal pragyvenimo lygį. Rytų Europa siekia įsipareigojimo, kad ši nuostata būtų taikoma tik naujiems atvykėliams. Tai gali paskatinti Britanijos lietuvius skubiau įregistruoti vaikus.
3. Rytų Europos šalys, įskaitant Lietuvą, reikalauja raštiškų britų įsipareigojimų, kad jų piliečiai neatsidurs blogesnėje padėtyje nei trečiųjų šalių piliečiai.
4. Numatoma įtvirtinti, kad imigrantų sutuoktiniai iš trečiųjų šalių pagal ES įstatymus neįgytų daugiau teisių nei numato britų įstatymai. Tai nebus naujų teisės aktų priėmimas, bet britų interesus atitinkanti esamų aktų interpretacija.
Šias nuostatas ES šalių vadovai gali patvirtinti vasario 18-19 dienomis vyksiančiame viršūnių susitikime. Jos įsigaliotų, jei britai pritartų narystei ES. Referendumas anksčiausiai gali įvykti birželį.
