Iškaba pakeista Valstybinei lietuvių kalbos komisijai praėjusią savaitę nusprendus, kad Gruzija išliks oficialus šios valstybės pavadinimas, tačiau kaip alternatyvus šalies pavadinimo variantas gali būti naudojamas Sakartvelas.
Gruzijos ambasadorė Lietuvoje Chatuna Salukvadzė sakė labai besidžiaugianti šia galimybe.
„Lietuva tapo pirma šalimi pasaulyje, kuri vadina Gruziją autentišku jos pavadinimu. Tai yra ryškus labai artimų, labai ypatingų santykių ir partnerystės su Lietuva pavyzdys“, – BNS pirmadienio vakarą teigė diplomatė.
Tbilisis prašė Lietuvos kalbininkų galimybės vadinti šalį Sakartvelu, argumentuodamas, jog „Gruzija“ yra rusiškas pavadinimas.
Užsienio reikalų ministerija žada Sakartvelo pavadinimą naudoti raštvedyboje. Jį ketina naudoti ir šalies vadovai.