Diana Vipartienė gimė 1937 m. spalio 15 d. Kaune. 1960 m. Vilniaus universitete baigė lietuvių kalbos ir literatūros specialybę.
Nuo 1961 metų ji pradėjo dirbti Lietuvos radijo ir televizijos komitete (dabar – LRT). Ji tapo laidų vaikams ir jaunimui redaktore, nuo 1963 m. – redaktore, nuo 1974 m. – vyresniąja redaktore, 1978–1987 m. – skyriaus vedėja. Įstojo į Lietuvos žurnalistų sąjungą.
1988 m. ji buvo išrinkta Lietuvos radijo ir televizijos kūrybinių darbuotojų profsąjungos pirmininke, nuo 1992 m. – LTV Kūrybinių darbuotojų profesinio susivienijimo tarybos pirmininke, nuo 2012 m. – LRT darbuotojų profesinės sąjungos vicepirmininke.
2022 m. Diana Vipartienė buvo apdovanota aukščiausiu LPSK įvertinimu „Auksinis ženklelis“ už nuopelnus atstovaujant dirbančiųjų interesams.
2023 m. jai suteiktas LRT darbuotojų profesinės sąjungos tarybos garbės narės vardas.
Dianos Vipartienės nuoširdumas, jautrumas, sugebėjimas išklausyti ir padėti žmonėms išliks visų ją pažinojusiųjų atmintyje.
Atsisveikinimas su Diana Vipartiene vyks sausio 18 d. Vilniaus laidojimo rūmuose (Olandų g. 22), 1-oje salėje nuo 16 val. Laidotuvės vyks sausio 19 d. 12 val. Rokantiškių kapinėse.