Lietuva užsitraukė Kinijos pyktį, kai tapo pirmąja Europos Sąjungos šalimi, leidusi tokio pobūdžio įstaigos pavadinime naudoti Taivano vardą.
Komunistinė Kinija demokratiškai valdomą Taivaną laiko šalies dalimi ir siekia jį izoliuoti tarptautinėje erdvėje.
Lietuvoje pastaruoju metu svarstomas scenarijus, kad įstaigos pavadinimas kinų kalba būtų pakeistas – vietoj Taivano atstovybės ji būtų pervadinta į Taivano žmonių atstovybę, taip pabrėžiant neoficialų pobūdį. Žinią apie tokius svarstymus pirmoji paviešino „Reuters“ naujienų agentūra.
Kitose Europos šalyse ir JAV atstovybės vadinamos Taipėjaus biurais. Kinija yra raginusi Lietuvą įstaigą pavadinti tokiu vardu.
Iš pradžių Lietuvos užsienio reikalų ministerija atsisakė komentuoti „Reuters“ pranešimą apie pavadinimo kinų kalba keitimą. Tačiau trečiadienį ministras Gabrielius Landsbergis žurnalistams sakė, kad „dėl oficialaus pavadinimo nėra jokių planų“. „Reuters“ tekstą jis pavadino gandais.
Tai – ne pirma publikacija tarptautinėje žiniasklaidoje apie galimą pavadinimo keitimą. Praeitą savaitę verslo dienraštis „Financial Times“ paskelbė, kad JAV diplomatai pasiūlė Lietuvos valdžios atstovams apsvarstyti įstaigos pavadinimo keitimą. Tada Lietuvos Užsienio reikalų ministerija britų leidinio straipsnį pavadino „dezinformacijos kampanija“ ir susiejo jį su įtampa Ukrainoje.
„Reuters“ duomenimis, idėją pakeisti kinišką atstovybės pavadinimo versiją Lietuvos užsienio reikalų ministras Gabrielius Landsbergis pristatė prezidentui Gitanui Nausėdai.
Lietuvai trūksta Vakarų paramos
15min kalbinti analitikai sako, kad svarstymai apie atstovybės pavadinimo keitimą gali liudyti menką Vakarų paramą Lietuvos pozicijai.
Ramūnas Vilpišauskas sako, kad šiuo atveju vis daugiau abejonių kyla ir dėl Lietuvos užsienio reikalų ministerijos vadovybės veiksmų, o proceso sėkmė gali iš dalies priklausyti nuo JAV ir ES institucijų įsitraukimo.
Tomas Janeliūnas sako, kad šiuo metu lengvų sprendimų nėra, o padėtį pabloginti gali tiek pavadinimo keitimas, tiek neveikimas.
