Panevėžio apskrities VPK Nusikaltimų tyrimo biuro tyrėjos L.Š. tarnybiniame pranešime užfiksuota, kad sekmadienio naktį, 2.31 val., naktinio klubo „Naktinis Tbilisis“, esančio Panevėžyje, Molainių gatvėje, kieme, po žodinio konflikto tarp A.K. (gimusios 1987 m., gyvenančios Panevėžyje, Dainavos g., girtumas – 1,29 promilės) ir klubo apsaugos darbuotojo V.L. (gimusio 1985 m., gyvenančio F.Vaitkaus g.), kilus muštynėms buvo sužalotas A.K. draugas G.B. (gimęs 1981 m. gyvenantis Dainavos g.) ir apsaugos darbuotojas V.L.
Apsaugininkui nustatytas antakio sumušimas, alkūnės nubrozdinimas, išduotas nukreipimas į Valstybinę teismo medicinos tarnybą prie Teisingumo ministerijos.
Panevėžio ligoninėje merginos draugui G.B. nustatyta galvos mušta žaizda, dešinės kojos sumušimas, taip pat užfiksuotas girtumas – 1,76 promilės alkoholio.
Šiam nukentėjusiajam paskirtas ambulatorinis gydymas.
Taip pat pažymima, kad konflikto metu buvo apgadintos klubo lauko durys. Įvykio aplinkybės tiriamos.