Baudžiamąją bylą prokurorai perdavė Kauno apylinkės teismo Kauno rūmams. Vokietis teigia, kad 27-ių lietuviui į veidą smogė, nes šis prie jo priekabiavo.
Vokietijos pilietis pripažįsta savo kaltę, todėl susitaikius su nukentėjusiuoju jam iškelta baudžiamoji byla galėjo būti nutraukta, tačiau lietuvis taikytis atsisakė.
Iš kario už patirtus dvasinius išgyvenimus ir sulaužytus akinius jis pareikalavo 15 tūkst. eurų kompensacijos, bet vokietis atsisakė mokėti tokio dydžio sumą ir pasiūlė 5 tūkst. eurų.
Dėl to, kad sužalojo klubo lankytoją, vokietis iš karto po įvykio buvo perkeltas į kitą būrį, o po mėnesio buvo išsiųstas atgal į Vokietiją.
Šios šalies kariai tarnauja Lietuvoje dislokuotame tarptautiniame NATO batalione.