Tačiau prisiminimai apie mirtis, kankinimus, mušimus ir seksualinę prievartą ją persekioja iki šiol, leidinyje „The Philadelphia Inquirer“ rašo žurnalistė Trudy Rubin. Pateikiame teksto vertimą į lietuvių kalbą.
Buvo beveik neįmanoma susieti kavinėje sutiktos raudonplaukės jaunos moters su jos išgyvenimais, patirtais giliausiame Rusijos pragaro rate. Tačiau prisiminimai apie mirtis, kankinimus, mušimus ir seksualinį smurtą, kurių liudininke buvo ir kuriuos patyrė, akivaizdžiai persekiojo ją, nors ji kalbėjo ramiai ir kartais juokėsi.
Kateryna Poliščuk, visoje Ukrainoje žinoma kaip „Paukštė“, iš Mariupolio plieno gamyklos „Azovstal“, dainavo badaujantiems ir mirštantiems ukrainiečių kariams, kurie ten buvo įkalinti kelias savaites po 2022 m. vasario mėnesį įvykusios rusų invazijos. Jos dainos, kuriomis buvo dalijamasi ir socialiniuose tinkluose, įkvėpė ukrainiečius, vis dar apstulbusius nuo karo.
Apsupti, atkirsti „Azovstal“ kovotojai 2022 m. gegužės 16 d. galiausiai pasidavė rusams ir dingo žiauriuose karo belaisvių kalėjimuose, kur visi buvo kankinami, daugelis nužudyti, o kiti tebelaikomi. Karo medikė Kateryna Poliščuk ėjo kartu su jais.
