Šis straipsnis buvo publikuotas sekmadieniniame laikraščio leidime Andalūzijai, jis pasirodė ir laikraščio internetiniame portale.
Šio straipsnio autorius ekonomistas Juanas Torresas Lopezas rašė, kad „Merkel, kaip ir Hitleris, paskelbė Europai karą, kad išsaugotų gyvybiškai svarbią Vokietijai ekonominę erdvę“. Autoriaus nuomone, A.Merkel gina stambius Vokietijos bankus ir korporacijas kitų Europos valstybių ir Vokietijos gyventojų sąskaita.
Ši publikacija Europoje iššaukė kritikos laviną – visų pirma, Vokietijoje. Ji buvo pašalinta iš interneto portalo. Leidinys atsiprašė skaitytojų ir paskelbė, kad publikacija atspindi tik autoriaus nuomonę.
Tai ne pirmas atvejis, kai A.Merkel sugretinama su A.Hitleriu. 2007 metais tokias paraleles išvedė Lenkijos leidinys „Najwyzszy Czas“, o 2012 – Didžiosios Britanijos leidinys „New Statesman“.
