Pareigūnas, metro transporto policijoje dirbantis nuo 2003 m., mėgino IS nusiųsti mobiliųjų kortelių kodų už 245 JAV dolerius, taip pat duoti patarimų, kaip teroristams išvengti teisėsaugininkų.
Pirmą kartą teisėsaugai įtarimų jis sukėlė 2010 m. – kai jo pažįstamam asmeniui buvo pateikti kaltinimai finansinės pagalbos užsienio teroristinei organizacijai teikimu.
Priedangoje dirbantys pareigūnai, apsimesdami IS šalininkais, daug kartų bendravo su N.Youngu. Jiems jis sakė, kad nekenčia FTB, ir gyrėsi, kad kas nors su tokiais įgūdžiais kaip jis turi, galėtų surengti ataką prieš FTB.
N.Youngas vieną slapta dirbantį pareigūną mokino, kaip išvengti teisėsaugos pareigūnų. Po to, kai agentas apsimetė nuvykęs prisijungti prie IS, N.Youngas jo klausė, kaip galėtų perduoti pinigų šiai organizacijai, taip pat – kaip nupirkti ir nusiųsti mobiliojo ryšio kortelių kodų, kuriais naudodamiesi IS teroristai verbuoja naujokus. FTB rado kodų už 245 JAV dolerius.
Teisėsaugos dokumentuose taip pat pažymima, kad jis pareigūnams minėjo, kad vaikystėje kankindavo gyvūnus.
N.Youngui maksimali gresianti bausmė – 20 metų kalėjime.
