Alkoholizmu sergantis 45 metų Williamas Gurdonas tėvus puolė po to, kai jie paprieštaravo jam dėl gyvenimo būdo. Teisme bedarbis pripažino, kad užpuolė 80 metų tėvą ir 77 metų motiną.
W.Gurdonas anksčiau priklausomybę svaigalams gydėsi privačioje klinikoje, tačiau po to vėl ėmė gerti.
2012-aisiais Nobelio premiją už kamieninių ląstelių tyrimus gavusį J.Gurdoną sūnus ėmė smaugti tuomet, kai mokslininkas paragino jį dar kartą atsigulti į kliniką. Tada jis trenkė motinai, ji nukrito ir prasiskėlė galvą.
Po incidento buvo iškviesta policija, pareigūnai paliudijo, kad vyras buvo girtas ir labai agresyvus. Sūnus išsikraustė iš prabangaus 1,2 mln. svarų vertės šeimos namo ir apsigyveno viešbutyje.
Teisme tėvai paliudijo, kad sūnui jau atleido, ir kad šis jau gydosi.
Kaltinamojo advokatas Nickas Symondsas sakė, kad agresijos priepuolį išprovokavo prasta jo kliento padėtis, be to, kad yra alkoholikas, jis negali susirasti darbo ir neturi savų lėšų, tik 20 tūkst. svarų, kuriuos davė tėvai.
Teismas nusprendė smurtininką šešioms savaitėms pasiųsti už grotų ir dalyvauti alkoholizmo gydymo programoje.