Kaip rašoma leidinyje, žiemos metu apie 70 proc. visų Europoje parduodamų rožių atvežama iš Kenijos, o tikru rožių pardavimo bumu tampa šv.Valentino diena.
Rožių auginimui reikia labai daug vandens – o būtent vandens šioje Afrikos valstybėje labai trūksta. Dėl to vandens resursai Kenijoje nuolatos senka.
„Le Monde“ kalbinti biologai sako, jog masinis gėlių pardavimas gali privesti iki Naivašo ežero išnykimo, nes greta jo įsikūrę trys ketvirtadaliai rožes auginančių fermų, be apribojimų naudojančių ežero vandenį. Be to, fermos ežerą nuolatos teršia. Biologai perspėja, kad jeigu nebus įvesti apribojimai, po dešimties metų ežeras pavirs purvina klampyne.
Visos Kenijoje užaugintos rožės patenka į Amsterdamą, kur vėliau jos paskirstomos su užrašu „Pagaminta Olandijoje.“
Leidinys retoriškai klausia, – galbūt galima rasti kitą, „žalesnį“ būdą pasveikinti savo antrąją pusę šv.Valentino dienos proga?