D.Trumpas vėl pažadėjo išvesti amerikiečių karius iš Afganistano, pabrėždamas, kad nenori, jog per nesibaigiančias kautynes žūtų „šimtai tūkstančių“ žmonių.
„Dirbame, kad pagaliau užbaigtume ilgiausią Amerikos karą ir sugrąžintume savo karius namo“, – sakė jis Kongrese skaitydamas savo metinį pranešimą apie padėtį Sąjungoje.
„Nepriekaištingas smūgis“
Metinėje kalboje D.Trumpas užsiminė apie JAV įvykdytą Irano generolo Qasemo Soleimani nužudymą, padidinusi įtampą tarp Vašingtono ir Teherano.
„Soleimani buvo žiauriausias Irano režimo mėsininkas, monstras, kuris nužudė tūkstančius amerikiečių karių Irake“, – kalbėjo prezidentas.
„Praeitą mėnesį mano nurodymu JAV kariuomenė įvykdė nepriekaištingą smūgį, kuris pražudė Soleimani ir visiems laikams užbaigė jo teroro valdymą“, – sakė D.Trumpas plojant daliai auditorijos.
„Mes teroristams aiškiai sakome – niekada neišvengsite Amerikos teisingumo. Jei pulsite mūsų piliečius, neteksite gyvybės“, – pridūrė jis.
Ekonominiai pasiekimai
Prezidentas metiniame pranešime gyrėsi ekonominiais pasiekimais, tiesa, ne visada pagrįstai. D.Trumpas tikino, kad jo vadovavimo metais JAV tapo „nr. 1 naftos ir gamtinių dujų gamintoja pasaulyje“.
CNN primena, kad JAV tapo didžiausia energijos gamintoja 2012 metais – vadovaujant prezidentui Barackui Obamui.
Prie D.Trumpo JAV tapo svarbiausia žaliavinės naftos gamintoja pasaulyje.
D.Trumpas pranešime daug dėmesio skyrė mažam nedarbui tarp afroamerikiečių, moterų, jaunų žmonių, darbininkų be vidurinio išsilavinimo asmenų – visų jų balsai bus itin svarbūs lapkričio prezidento rinkimuose, kuriuose jis siekia perrinkimo.
D.Trumpas tikino, kad jo administracija sukūrė 7 mln. naujų darbo vietų, sumažino nedarbą labiausiai per pastaruosius 50 metų. „Mūsų darbotvarkė neabejotinai yra už darbininkus, šeimą, augimą, ir, visų pirma, amerikiečius“, – kalbėjo Baltųjų rūmų vadovas.
„Vizija, kurią išdėstysiu šį vakarą, demonstruoja, kaip kuriame labiausiai klestinčią ir įtraukią visuomenę pasaulyje: kur kiekvienas amerikietis gali prisijungti prie precedento neturinčios Amerikos sėkmės, ir kur kiekviena bendruomenė gali dalyvauti išskirtiniame Amerikos kilime“, – sakė D.Trumpas.
„The Guardian“ atkreipia dėmesį, kad nelygybė pasiekė didžiausią lygį per pastaruosius 50 metų, kai tai buvo pradėta matuoti.
D.Trumpas taip pat neužsiminė, kad paskutinį 2019-ųjų ketvirtį augimas siekė 2,3 proc. – perpus mažiau, nei jis žadėjo. Pramonę, kurią D.Trumpas žadėjo atkurti, apėmė recesija.
Pasak respublikonų prezidento, jo reglamentavimo panaikinimo ir mokesčių mažinimo politika, kurią oponentai kritikuoja kaip kenkiančią aplinkai ir naudingą tik turtuoliams, nulėmė „neprilygstamą“ ekonominę sėkmę.
Kaip įsipareigojimų rinkėjams vykdymo pavyzdžius jis paminėjo JAV, Meksikos ir Kanados prekybos paktą (USMCA), prekybos susitarimą su Kinija, didžiules karines išlaidas, „beprecedentes“ priemones nelegaliai imigracijai sustabdyti ir savo bandymą „užbaigti Amerikos karus Artimuosiuose Rytuose“.
Jis nepraleido ir virtinės savo konservatyvių pamatinių klausimų: griežtai pakalbėjo apie abortus, maldas mokyklose ir teisę nešiotis ginklus.
Tačiau pagrindinį dėmesį pasiglemžė gestai, kurie atrodė galėję ateiti tiesiai iš tų laikų, kai D.Trumpas dar buvo realybės televizijos žvaigždė.
Vienu metu jis pertraukė savo kalbą, kad pažertų pagyrų Rushui Limbaugh, vienam iš itin įtakingos amerikiečių konservatyvios radijo krypties formuotojų, kuris šią savaitę pasisakė sergantis 4 stadijos plaučių vėžiu.
Nustebindamas auditoriją D.Trumpas paskelbė, kad jo žmona Melania, kuri sėdėjo šalia R.Limbaugh, įteiks šiai ideologijos žvaigždei Laisvės medalį – aukščiausią JAV civilinį apdovanojimą. Taip iškart ir buvo padaryta.
Vėliau D.Trumpas pranoko net šį teatrališką mostą: vienai auditorijoje buvusiai moteriai, kurios vyras kariškis daug mėnesių tarnavo užsienyje, pasakė turintis jai „labai ypatingą siurprizą“.
Tai buvo jos vyras, su paradine uniforma nulipantis laiptais, ir emocingas netikėtas šeimos susitikimas priešais televizijos žiūrovų visoje šalyje akis žiūrimiausiu vakaro laiku.
Kritika dėl sveikatos apsaugos
„The Guardian“ rašo, kad, neįvardydamas konkrečių varžovų prezidento rinkimuose, D.Trumpas juos užsipuolė metinio pranešimo metu. Jis itin kritikavo Vermonto senatoriaus Bernie Sanderso sveikatos apsaugos planą.
„Radikali kairė nori atimti jūsų sveikatos apsaugą, atimti jūsų gydytoją, visiškai panaikinti privatų draudimą“, – kalbėjo jis,
Prezidentas kreipėsi į tuos, „kurie žiūri namuose“: „Noriu, kad žinotumėme, jog niekada neleisime socializmui sunaikinti Amerikos sveikatos apsaugos.“
Temdo apkaltos šešėlis
D.Trumpas metinį pranešimą apie Sąjungos padėtį skaitė prieš kitą dieną prognozuojamą jo išteisinimą per apkaltos teismą Senate.
Metinis pranešimas apie padėtį Sąjungoje yra vienas svarbiausių įvykių šalies politiniame kalendoriuje ir viena iš retų progų aršiems politiniams priešininkams trumpam paskelbti paliaubas, kol prezidentas pristato savo ateities viziją.
Vis dėlto, nepanašu, kad paliaubos buvo paskelbtos. Atstovų rūmų pirmininkė Nancy Pelosi ištiesė ranką D.Trumpui, tačiau jis jos nepaspaudė – padavė jai pranešimo kopiją ir nusisuko.
Prezidentui perskaičius pranešimą, N.Pelosi iš D.Trumpo gautus lapus suplėšė.
„Tai buvo mandagu atsižvelgiant į alternatyvas“, – vėliau žurnalistams pareiškė ji.
Antradienį N.Pelosi patvirtino su D.Trumpu nesikalbėjusi nuo spalio.
Demokratai į D.Trumpo kalbą, kurioje jis skelbė „didį Amerikos sugrįžimą“ ir liaupsino savo pasiekimus, sureagavo neprisidėdami prie respublikonų, ne kartą surengusių prezidentui ovacijas atsistojus. Būta švilpimo, o keli demokratai apskritai išėjo.
Metinio pranešimo Kongrese klausėsi Juanas Guaido
Venesuelos opozicijos lyderis Juanas Guaido, kurio siekį nuversti kairuolišką lyderį Nicolas Maduro palaiko JAV, antradienį Kongrese klausėsi JAV prezidento metinio pranešimo.
Venesuelos opozicijos lyderį Kongrese pastebėjo naujienų agentūros AFP fotografas. Baltieji rūmai patvirtino, kad J.Guaido tikrai klausėsi JAV prezidento metinio pranešimo apie padėtį Sąjungoje, ir savo pranešime jį pavadino laikinuoju Venesuelos prezidentu.
Savo kalboje D.Trumpas pažadėjo „sutriuškinti“ N.Maduro „tironiją“.
„Maduro yra nelegitimus valdovas, brutaliai su savo žmonėmis besielgiantis tironas. Tačiau Maduro tironijos gniaužtai bus sutriuškinti ir sulaužyti“, – pareiškė JAV vadovas.
J.Guaido prieš metus pasiskelbė laikinuoju Venesuelos prezidentu, mesdamas iššūkį šalies prezidento N.Maduro režimui. Šio žingsnio teisėtumą pripažino daugiau kaip 50 valstybių, įskaitant Jungtines Valstijas.