J.Gaucko kalba tų žudynių pradžios 100-ųjų metinių išvakarėse buvo pirmasis kartas, kai Berlynas oficialiai pavartojo genocido terminą armėnų tragedijai įvardyti. Prezidentas taip pat neįprastai aiškiai pripažinimo, kad tuometė Vokietijos imperija atliko vaidmenį tuose įvykiuose.
„Šiuo atveju mes, vokiečiai, privalome susitaikyti su praeitimi, atsižvelgdami į mūsų bendrą atsakomybę – galbūt bendrą kaltę dėl genocido prieš armėnus“, – jis sakė per ekumenines pamaldas Berlyne.
Vokietija buvo pasiuntusi karių, kurie dalyvavo „planuojant ir, iš dalies, vykdant deportacijas“, pridūrė J.Gauckas.
J.Gaucko pareiškimas veikiausiai išprovokuos piktą Ankaros, palaikančios su Berlynu glaudžius gynybos ir prekybos ryšius, reakciją.
Vokietijoje taip pat gyvena apie 3 mln. etninių turkų bendruomenė, susiformavusi iš žmonių, atvykusių pagal „svečių darbininkų“ programą, vykdytą praeito amžiaus 7-ame ir 8-ame dešimtmečiais.
