„World Press Photo“ paroda. Apsilankykite
Bilietai

„WikiLeaks“ šaltinis Ch.Manning nutrauks bado streiką, JAV kariškiams pritarus jos gydymui

Kanzase dėl įslaptintos informacijos nutekinimo svetainei „WikiLeaks“ kalinama JAV translytė karė Chelsea Manning nutrauks bado streiką, nes kariuomenė sutiko leisti jai gydytis lyties disforiją, antradienį paskelbė žmogaus teisių organizacija „American Civil Liberties Union“ (ACLU).
Kairėje - Bradley Manningas teisme 2013 metais. Dešinėje - nuotrauka iš 2010 metų, kai jis apsirengęs kaip moteris
Kairėje – Bradley Manningas teisme 2013 metais. Dešinėje – nuotrauka iš 2010 metų, kai jis apsirengęs kaip moteris / „Reuters“/„Scanpix“ nuotr.

Ch.Manning gydymas prasidės nuo operacijos, kurią balandžio mėnesį rekomendavo jos psichologas, nurodė ACLU. Ch.Manning bado streiką Fort Levenverto kariškių kalėjime paskelbė penktadienį, pažadėjusi jį tęsti, kol sulauks geresnio gydymo.

„Man be galo palengvėjo, kad kariuomenė pagaliau elgiasi teisingai. Ploju jiems už tai, – sakoma Ch.Manning pareiškime. – Tai visa, ko norėjau – kad man leistų būti savimi. Vis dėlto sunku nesistebėti, kodėl tai užtruko taip ilgai. Kaip bebūtų, tikiuosi, kad tai taps precedentu tūkstančiams translyčių žmonių po manęs, ir viliuosi, kad jiems bus suteiktas reikiamas gydymas.“

Ch.Manning – tuomet dar kaip Bradley Manningas – 2010 metais buvo suimta, o 2013 metų rugpjūtį nuteista už šnipinėjimą ir kitus nusikaltimus dėl daugiau negu 700 tūkst. įslaptintų dokumentų nutekinimo tinklalapiui „WikiLeaks“. Tuo metu B.Manningas buvo žvalgybos analitikas Irake.

Ch.Manning atlieka 35 metų kalėjimo bausmę.

Armijos atstovas Wayne'as Hallas antradienį vakare į prašymus pakomentuoti neatsakė.

„Laimei, vyriausybė pripažino savo konstitucinę prievolę suteikti Chelsea medicininę priežiūrą, kurios jai reikia, ir viliamės, jog jie nedelsdami sieks užtikrinti, kad jos kančios be reikalo nesitęstų“, – sakė ACLU teisininkas Chase'as Strangio.

Pasak Ch.Strangio, susirūpinimą kelia faktas, kad Ch.Manning vis dar nepanaikinti administraciniai kaltinimai, susiję su bandymu liepos 5 dieną kalėjime nusižudyti. Ji nori, kad armija panaikintų šiuos kaltinimus ir nebereikalautų trumpai kirptis plaukų dėl vyrams galiojančių karinio statuto taisyklių.

2014 metais ACLU iškėlė ieškinį JAV Gynybos departamentui dėl jo atsisakymo gydyti Ch.Manning lyties disforiją.

Pranešti klaidą

Sėkmingai išsiųsta

Dėkojame už praneštą klaidą
Reklama
Testas.14 klausimų apie Kauną – ar pavyks teisingai atsakyti bent į dešimt?
Reklama
Beveik trečdalis kauniečių planuoja įsigyti būstą: kas svarbiausia renkantis namus?
Reklama
Kelionių ekspertė atskleidė, kodėl šeimoms verta rinktis slidinėjimą kalnuose: priežasčių labai daug
Reklama
Įspūdžiais dalinasi „Teleloto“ Aukso puodo laimėtojai: atsiriekti milijono dalį dar spėsite ir jūs