1. „Kaip sekasi?“ yra pasisveikinimas, o ne klausimas
Kai pardavėjas JAV jums pasako „Kaip sekasi“, tai nėra atsakymo reikalaujantis klausimas – tai tiesiog „Labas“. Kad ir kiek kartų jis išgirsta tokį pasisveikinimą, europietis kaskart pradeda monologą apie savo sveikatą ir gyvenimą, o galiausiai paklausia to paties – ir tikisi atsakymo.
2. Ledo kubeliai
Taip, kaip amerikiečiai su lengvu pakraupimu žiūri į kambario temperatūros vandenį, kurį jiems patiekia Europoje, taip europiečiai negali suprasti, kodėl į kiekvieną gėrimą amerikiečiai prikiša ledukų. Paprastai gėrimo ir ledukų santykis būna beveik 30:70, tad puodelis tuščias lieka vos po kelių gurkšnių.
3. Nemokami gėrimų papildymai
Ar jie yra todėl, kad gėrimai būna pilni ledo? Europiečiai nesupranta, kodėl jiems duodamas antras puodelis gėrimo, kai pirmasis dar yra puspilnis. O dar keisčiau – faktas, kad gali užsisakyti (o dauguma taip ir daro) didelį puodelį gėrimo, nors gali pirkti mažą ir jį vis pasipildyti.
4. Porcijų dydžiai
Milžiniški! Supakavimas išsinešimui yra puiku (kas nenorėtų gauti dvigubos porcijos už vienos porcijos kainą?), tačiau tai populiaru beveik išimtinai vien JAV. Paprastai žmonės visame pasaulyje gauna tokio dydžio porcijas, kurias įmanoma suvalgyti vienu prisėdimu.