L.Navickytė-Ramanauskienė gimė 1933 vasario 5 d. Klaipėdoje.1950–52 mokėsi pas Genovaitę Sabaliauskaitę, 1952–58 buvo Lietuvos operos ir baleto teatro artistė.
1957 baigė Vilniaus universitetą (lietuvių filologiją), 1963 – A.Lunačiarskio teatro meno institutą Maskvoje (Baletmeisterių‑pedagogų skyrių). 1961–63 Čiurlionio menų mokyklos Choreografijos skyriaus pedagogė, 1963–86 direktoriaus pavaduotoja, 1986–2001 Vilniaus baleto mokyklos direktorė.
Sukūrė A.Klenickio baleto Beširdis (1969) libretą (su I.Stravinskiene ir J.Gudavičiumi) ir choreografiją (su J.Gudavičiumi), koncertinių numerių, buvo Respublikinės moksleivių dainų šventės baletmeisterė (1977).
Žymesni mokiniai: R.Krugiškytė, G.Sakalauskaitė, J.Švedai, L.Bartusevičiūtė‑Noreikienė, R.Railaitė‑Butvilienė, J.Vymerytė, M.Verigaitė.
1998 m. buvo apdovanote Gedimino ordino medaliu.
Kaip skelbia Lrt.lt, atsisveikinimas su L.Navickyte-Ramanauskiene vyks šį trečiadienį nuo 9-tos iki 13-tos val. Vilniaus laidojimo rūmuose Olandų gatvėje. Laidotuvės Rokantiškių kapinėse.
