„Pavadinimas „Begarsis skambutis“ turi ir savo istoriją, ir papildomų reikšmių. Kadaise buvau leidykloje, kur tarėmės dėl šios knygos leidimo. Buvau paklaustas, koks bus knygos pavadinimas. Nežinojau to, pavadinimo nebuvo. Staiga pajutau, kad man skambina (skambino man svarbi mergina). Telefono garsas buvo išjungtas, bet aš PAJUTAU, kad skambina, išgirdau šią tylos įtampą.
Tuomet ir pasakiau, kaip bus pavadinta knyga. Ir ją skaitant svarbiau ne išgirsti, o pajusti. Tai mano šešerių metų tekstai. Pirmasis skyrius pristato tai, ką sapnavau, antrasis tai – kuo gyvenau. Ir skambutis čia skamba, kaip varpas Johno Donne‘o eilėrašytyje. Tik tiek, kad tas skambėjimas vidinis.“
Kęstutis Navakas
Kęstutis Navakas – žinomas poetas, eseistas, literatūros kritikas, vertėjas. Naujasis jo esė rinkinys „Begarsis skambutis“ – skvarbus ir sykiu intymus žvilgsnis į kasdienę žmogiškąją patirtį. Tai šešiolikta kūrėjo knyga. Ją sudaro du skyriai, pasak autoriaus, „pirmas – eseistiškai novelinis, antras – eseistiškai memuaristinis, kartais net per drąsus“. Čia tiesiogiai nekalbama apie bendražmogiškąsias vertybes, tačiau kiekvienoje esė justi žmogaus būties trapumas, pasaulio laikinumas. Autorius žaismingai tarsi mozaiką dėlioja prisiminimus apie gyvenimą Kaune sovietmečiu, bohemą, keliones.
Kęstučio Navako eseistika išsiskiria grakščiu, elegantišku stiliumi, intelektualiu humoru, plačia socialinio ir kultūrinio gyvenimo aprėptimi, subtiliomis detalėmis ir netikėtais rakursais.
Kęstučio Navako kūrybos įvertinimai:
2004 m. „Kauno dienos“ premija už knygą „Žaidimas gražiais paviršiais“,
2005 m. „Lietuvos ryto“ priedo „Mūzų malūnas“ prizas už geriausią metų knygą („Gero gyvenimo kronikos“),
2006 m. Julijono Lindės-Dobilo premija už esė knygą „Gero gyvenimo kronikos“,
2006 m. „Poezijos pavasario“ premija už geriausią eseistiką („Gero gyvenimo kronikos“),
2006 m. Jotvingių premija už eilėraščių knygą „Atspėtos fleitos“,
2007 m. Lietuvos nacionalinė kultūros ir meno premija,
2008 m. literatūrinė Vlado Šlaito premija už esė knygą „Du lagaminai sniego“ 2009 m. knyga „Du lagaminai sniego“ „Metų knygos rinkimuose“ išrinkta Metų knyga (suaugusiųjų knygų kategorijoje),
2014 m. Maironio premija už eilėraščių knygas „100 du“ ir „Lorelei: 50 meilės laiškų + 50 meilės eilėraščių“.
