Rašiniuose pasakojama apie palestiniečių, gyvenančių tarp Izraelio statomų vis naujų nausėdijų, vargus ir apskritai apie abiejų tautų kolektyvinę traumą
Projektą vykdė 26 autoriai, tarp jų – Pulitzerio premijos laimėtojai Michaelas Chabonas, kuris yra Amerikos žydas, Geraldine Brooks. Taip pat – garsus airis Colmas Toibinas, perujietis Nobelio literatūros premijos laureatas Mario Vargas Llosa.
Nevyriausybinės organizacijos iniciatyva
Visi šie rašytojai pernai lankėsi Vakarų Krante ir Gazos Ruože, kad pamatytų, kaip gyvenama šiose teritorijose.
M.Chabonas: „Mes čia pamatėme, kad Izraelio, į kurį mes visi esame tiek investavę, egzistavimas priklausomas nuo okupacijos nutraukimo.“
Pagal tarptautinę teisę Izraelis jas yra okupavęs, tačiau žydų valstybė jas vadina „ginčytinomis“. Gazos Ruože, iš kurio Izraelio pajėgos pasitraukė 2005 metais, dabar šeimininkauja grupuotė „Hamas“.
Kūriniuose aprašoma į dvi dalis suskaldytas Hebrono miestas, naktinis gyvenimas Gazos mieste, verslininkų patiriami sunkumai Ramaloje.
„Visi mes atvykome be išankstinių nusistatymų. Viską pamatėme patys ir turėjome progą pabendrauti su vietos žmonėmis“, – teigė M.Chabonas.
Projektą inicijavo Izraelio nevyriausybinė organizacija „Breaking the Silence“, vienijanti buvusius karius, kurie pasisako prieš kariuomenės politiką palestiniečių teritorijose. Judėjimą nuolat aršiai kritikuoja Izraelio vyriausybė, kuriai nepatinka jo vykdomi tarptautiniai projektai.
Knyga išleista minint 50-ąsias Šešių dienų karo metines. 1967 metų karo metu Izraelis okupavo Sinajaus pusiasalį, Golano aukštumas, Gazos Ruožą, Vakarų Krantą ir Rytų Jeruzalę.
Dėmesys – ir „Hamas“ ekstremistams
„Mūsų tikslas – atkreipti dėmesį į gyvenimą Vakarų Krante. Ypač norime atkreipti dėmesį tų, kurie nekreipia dėmesio“, – teigė esė rinkinį redagavęs M.Chabonas, augęs JAV miesto Pitsburgo žydų bendruomenėje.
Rašytojas tikina, kad projektas nėra nukreiptas prieš Izraelį – esą tik prieš Izraelio politiką. Antai Ayelet Waldman ir „Breaking the Silence“ įkūrėjas Yehuda Shaulis laiko save Izraelio patriotais.
„Mes čia pamatėme, kad Izraelio, į kurį mes visi esame tiek investavę, egzistavimas priklausomas nuo okupacijos nutraukimo“, – tikino M.Chabonas.
Autoriai rašo ne tik apie palestiniečių vargus. Daug dėmesio skiriama ir nuo terorizmo kenčiantiems izraeliečiams – 2015 metų pabaigoje civilius ėmė peiliais badyti palestiniečiai paaugliai, anksčiau daugybę atakų rengė „Hamas“. Prisimenamos ir Hebrono žydų žudynės 1929-aisiais, kai Izraeli dar nebuvo valstybė.
Palestiniečių politiniai lyderiai siekia, kad Vakarų Krantas, Gazos Ruožas ir Rytų Jeruzalė sudarytų jų ateities valstybę. Izraelio premjeras Benjaminas Netanyahu atmeta galimybę sugrįžti prie 1967 metų sienų.
Vakarų Krante ir Rytų Jeruzalėje įrengtose Izraelio nausėdijose šiuo metu gyvena per 600 tūkst. izraeliečių, o derybos dėl „dviejų valstybių sprendinio“ vis stringa.
Knygą „Alyvmedžių ir pelenų karalystė“ galima įsigyti „Amazon“ internetiniame knygyne.