P.Picasso pėdsakais Varšuvoje keliavo portalo Gazeta.pl žurnalistai. Kad ieškoma realaus meno kūrinio, o ne legendos – patvirtino ir vietiniai meno žinovai. O istorija tikrai neeilinė – ir su P.Picasso žavesio, ir su provincialaus kvailumo elementais.
P.Picasso Lenkijoje viešėjo 1948 metais, kai Vroclave vyko taikai skirtas pasaulinis intelektualų kongresas. Vienas ryškiausių visų laikų menininkų aplankė ir Varšuvą, kuri tuo metu dar vis buvo atstatinėjama po karo. Ir čia, lankydamasis vienoje statybvietėje, meno genijus sumanė paimprovizuoti.
Ant statomo buto sienos jis anglimi nupiešė vieną Varšuvos simbolių – undinėlės skulptūrą. Tiesa, su dviem modifikacijomis. Visų pirma, pacifistines idėjas skleidęs P.Picasso kardą undinės rankoje pakeitė plaktuku. Antra – sava maniera nupieštai undinėlei jis suteikė kelionėje po Varšuvą jį lydėjusios architektės veidą.
Kūrinio egzistavimą patvirtina ir šiame Varšuvos kvartale pakabinta lentelė, informuojanti apie P.Picasso kūrinį, ir išlikusios nuotraukos:
Taigi Gazeta.pl pasileido genijaus pėdsakais ir mėgino surasti garsųjį piešinį, anot pasakojimų, buvusį apie 170 cm aukščio ir užėmusį nemenką dalį buto sienos. Beklaidžiojant Varšuvos kiemais, žurnalistai sutiko pagyvenusią moterį, kuri patikino pati ne kartą mačiusi P.Picasso kūrinį. Tačiau rajono gyventoja su ašaromis akyse papapasakojo, kas nutiko su P.Picasso „Undinėle“.
„Tokia kvaila boba buvo, kad viską uždažė. (...) Tokį daiktą uždažė, tokia kvaila boba“, – pasakojo lenkė.
Moteris parodė ir tikslų butą, kur, anot jos, po dažų sluoksniu slepiasi P.Picasso kūrinys. Deja, durų niekas neatrakino, ir su tikrais ar menamais kūrinio šeimininkais žurnalistams susitikti nepavyko.
Anot pasakojimų, P.Picasso „Undinėlei“ uždažyti buto šeimininkė pasisamdė paprastą dažytoją, o šis išjuokė meno kūrinį, pareikšdamas, kad tokį nupieštų ir jo svainis.
Belieka spėlioti, kiek kainuotų butas paprastame pokario daugiabutyje, jei jo sieną vis dar dabintų 170 cm aukščio P.Picasso kūrinys.
