Kaip praneša milliyet.com.tr, kompaktinė plokštelė, kurioje yra šis žemėlapis, buvo išleista vykdant Švietimo ministerijos parengtą nacionalinę švietimo programą. Programoje numatytas nemokamų mokymosi priemonių dalijimas ir specialių renginių vaikams bei jų tėvams organizavimas. Pavyzdžiui, tėvai kviečiami į bendras pamokas su atžalomis.
Švietimo ministerija ir Stambulo švietimo departamentas pareiškė, kad juos „šokiravo šis įvykis“. Šios institucijos taip pat atsiprašė už išplatintą žemėlapį ir pasiteisino, kad nežino, iš kur jis atsirado. Visą atsakomybę už tai valdininkai suvertė buvusiam Stambulo švietimo departamento vadovui Atai Ozerui.
