Amerikiečių žurnalistas tikriausiai susipainiojo tarp Centrinės Azijos valstybių ir sukūrė Kirgizijos bei Uzbekistano naujadarą.
Prie pirmajame puslapyje spausdinto straipsnio apie didvyrišką alpinistą, kuris įveikia, atrodytų, neįmanomas kliūtis, „The New York Times“ pridėjo pastraipą pačioje pabaigoje:
„Ankstesnėje šio straipsnio versijoje buvo klaidingai parašytas šalies, kurios kariai vaikėsi Tommy Caldwello pagrobėjus, pavadinimas. Kaip buvo teisingai pažymėta, Caldwellas buvo Kirgizijoje, ne Kirzbekistane, kuris neegzistuoja“.
Žinoma, tokia klaida atnešė begales džiaugsmo internautams, kurie nepraleido progos pasijuokti.
next thing you know, Putin will be claiming that #Kyrzbekistan has no history of statehood
— Christian Caryl (@ccaryl) January 8, 2015
We Austranians don't like Kyrzbesistanis ever since they have sided with Luxemstein in the United States Of Amigos question #Kyrzbekistan
— Martin Hovezak (@MirrorOfMirrors) January 8, 2015
Breaking: All of Central Asia's scattered enclaves ( http://t.co/TVq1ZHAuAy ) have been merged into the new country of @kyrzbekistan
— Jake Turk (@randomdijit) January 8, 2015
My 2015 travel wishlist begins with #Kyrzbekistan
— Eelin Reily (@EelinReily) January 8, 2015