H. Hoketsu gyvena Vokietijoje. 2008 metais, kai jam buvo 67-eri, jis varžėsi Pekino Olimpiadoje ir tapo vyriausiu Japonijos olimpiečiu.
Pekine komandinėse išjodinėjimo varžybose H. Hoketsu užėmė devintą vietą, o individualiose varžybose liko 35-as. Jis buvo iškovojęs teisę dalyvauti ir 1988 metų Seulo Olimpiadoje, tačiau negalėjo varžytis, nes jo arklys buvo patalpintas į karantiną.
Prieš H. Hoketsu, vyriausias Japonijos olimpietis buvo jojikas Kikuko Inoue, kuris Seulo olimpiadoje varžėsi būdamas 63-ejų.
H. Hoketsu prieš daugiau kaip penkerius metus atsisakė kompanijos „Johnson & Johnson“ direktoriaus darbo, kad vėl galėtų rimtai treniruotis.
Pirmą kartą olimpiadoje jis dalyvavo būdamas 23-ejų, o jodinėja nuo 12 metų.