Создание сайта поддержало Министерство культуры правительства Калининградской области и Историко-художественный музей Калининграда. "Добро пожаловать на сайт, посвященный 300-летию со дня рождения классика литовской литературы Кристионаса Донелайтиса. На территории Калининградской области, в поселке Чистые Пруды, находится уникальный музейный комплекс, который включает в себя здание кирхи и пасторский дом. Именно здесь жил, работал и создавал свои бессмертные произведения Кристионас Донелайтис. Творчество поэта снискало широкое международное признание, его легендарная поэма «Времена года» в 1977 году по инициативе ЮНЕСКО была внесена в список литературных шедевров Европы. На сайте вы найдете подробную информацию о юбилейных мероприятиях, актуальные новости, анонсы, статьи, фото- и видеоматериалы", - написано в приветственном слове к посетителям портала, который работает только на русском языке.
"Презентация портала пройдет только в конце этой недели. Пока что мы его только тестируем, но посетители смогут на нем найти практически любую информацию о творчестве и жизни классика литовской литературы. Там также будут публиковаться анонсы всех мероприятий, посвященных 300-летию Донелайтиса. А их запланировано действительно много", - рассказал порталу 15min.lt директор Историко-художественного музея Калининградской области Сергей Якимов.
На вопрос о помощи при создании портала с литовской стороны он отметил, что это чисто калининградская инициатива.
"Но без сотрудничества с Литвой это было бы невозможным. Нам помогает и Академия наук Литвы, и Национальная библиотека, музей Малой Литвы в Клайпеде, и много-много других литовских учреждений, которые делятся с нами своими экспонатами и архивами. Мы им очень благодарны", - говорил С. Якимов.
Портал работает только на литовском языке, однако директор культурного учреждения не скрывал, что желание дублировать всю информацию на литовском языке присутствовало всегда. "Мы очень надеемся, что что сайт музея привлечет и аудиторию из Литвы. Мы хотели, чтобы была и литовская версия, но попросту не хватило сил. У нас нет человека, который мог бы все перевести и постоянно обновлять информацию", - заверил С. Якимов.
Впереди у нас очень много работы. В среду наши сотрудники летят в Москву. Уже объявлен конкурс по ремонту музея, так что заниматься есть чем
Тем не менее, по его словам, пользователи из Литвы смогут найти на странице, посвященной 300-летию К. Донелайтиса множество интересной для себя информации. Вопрос о том, разрешит ли руководства музея сделать литовскую версию портала, если такое желание и возможности появятся с литовской стороны, директор оставил открытым.
"Впереди у нас очень много работы. В среду наши сотрудники летят в Москву. Уже объявлен конкурс по ремонту музея, так что заниматься есть чем", - добавил он.
Мемориальный музей классика литовской литературы Кристионаса Донелайтиса расположен в п. Чистые Пруды Нестеровского района Калининградской области (бывший Толльмингкемен, Восточная Пруссия). Имя Донелайтиса входит в список мирового культурного наследия ЮНЕСКО. Музей открыт в 1979 году, как филиал Калининградского областного историко-художественного музея, в восстановленном после войны здании бывшей лютеранской кирхи.
В этой кирхе К. Донелайтис, настоятель прихода в Толльмингкемене, проводил службу и читал проповеди, под ее сводами и был похоронен. С 1998 г. в музейный комплекс вошёл также Дом пастора, в котором жил Донелайтис и где он создал свою бессмертную поэму "Времена года", вошедшую в сокровищницу мировой литературы.
К. Донелайтис родился 1 января 1714 г. в деревне Лаздинелен. неподалеку от Гумбиннена (ныне г. Гусев Калининградской области). Учился в школе для бедных в Кенигсберге, затем на теологическом факультете Кенигсбергского университета. После окончания университета учительствовал в Шталлупенене (ныне г. Нестеров Калининградской области), затем до конца жизни служил настоятелем лютеранского прихода в Толльмингкемене, 1/3 населения которого были литовцы. Современники вспоминали о нем, как о верном друге, скромном, трудолюбивом, честном человеке, проявлявшем заботу о крестьянах. В Толльмингкемене К. Донелайтис построил новую каменную кирху, дом для пасторских вдов, новую школу. Занимался изготовлением физических приборов и музыкальных инструментов, садоводством. Умер 18 февраля 1780 года.
Но в историю мировой культуры К. Донелайтис вошел как поэт - создатель эпической поэмы "Времена года", отличающейся оригинальностью и красотой языка. Написанная тоническим гекзаметром (влияние античной литературы), поэма дала исключительно яркую и полную картину жизни литовских крестьян середины XYIII в.