Версия 15min.lt на английском языке будет доступна по адресу 15min.lt/en, а на русском - 15min.lt/ru.
"Мы не надеемся на этом заработать, но верим и понимаем, что наша журналистская миссия состоит в том, чтобы мир больше узнал о Литве. В таком современном мире такому небольшому государству как Литва необходимо самому позаботиться о распространении новостей о себе, а не ждать, пока кто-либо удостоится что-то о нас сообщить", - убежден главный редактор 15min Римвидас Валатка.
Русскоязычные читатели получат поток новейших новостей не только о самых значимых происшествиях в нашей стране и в мире, но также найдут подробную информацию о том, как живут наши соседи эстонцы и латвийцы, узнают новости России, Беларуси и Украины. В русской версии 15min.lt вскоре появятся и заметки для досуга, новости из мира шоу-бизнеса.
"Абсолютное большинство живущих в Литве русских, украинцев и белорусов прекрасно знают литовский язык, поэтому задача русскоязычного портала - не столько информировать жителей Литвы другой национальности, но и распространять достоверную информацию о Литве в восточном пространстве, в котором свобода СМИ все еще ущемлена и где предоставляется много тенденциозных текстов о нашем государстве", - так охарактеризовал Р.Валатка задачу портала на русском языке.
Английская страница 15min.lt предназначена для гостей обосновавшихся в Литве и следящих за жизнью в стране. Они не только будут ознакомлены с важнейшими событиями в Литве, но смогут читать статьи и комментарии более широкого содержания о политике, экономике, обществе и культуре Литвы.
"Мы надеемся, что 15min.lt на английском языке поможет лучше узнать Литву не только работающим здесь дипломатам, но и всем тем жителям этого глобального мира, которые интересуются Литвой, ее искусством, литературой и, конечно, баскетболом", - утверждает главный редактор 15min Р.Валатка.
Норвежский медиа-холдинг Schibsted, которому принадлежит портал 15min.lt и еженедельник 15min, владеет в странах Балтии 4 порталами на русском языке: это самый популярный в Латвии портал TVNET и три портала в Эстонии - порталы старейшей газеты Postimees и еженедельника "День за днем", а также портал новостей шоу-бизнеса "Лимон". Ежедневно они предоставляют более 250 статей и новостей, поэтому 15min.lt, тесно сотрудничающий с соседями, будет подробно освещать события, произошедшие не только в Литве, но и в Латвии и Эстонии.
