Spaudos apžvalga: italai pasiteisinimų nepriima, urugvajiečiai įkandimo nemini, o graikai šaiposi iš iškritusių europiečių

Antradienį Pasaulio futbolo čempionate netrūko nieko – stebuklingas Graikijos išsigelbėjimas paskutinę minutę, raudona kortelė, įkandimas ir Italijos atsisveikinimas rungtynėse su Urugvajumi. Graikijos ir Urugvajaus žiniasklaida džiaugiasi rezultatu, o italai negali patikėti įvykusiu absurdu.
„The Goal“ viršelis
„The Goal“ viršelis / Goal nuotr.

Italai pasiteisinimų nepriima

Vienas didžiausių Italijos sporto dienraščių „Gazetta dello Sport“ skelbia: „Italijos pralaimėjimą lėmė Diego Godino įvartis, tačiau italai pasiutę dėl raudonos kortelės Claudio Marchisio ir be nuobaudos likusio Luiso Suarezo.“

„Yra vyrų, kurie pažymėti likimo. Vienas iš jų – Diego Godinas. Jis šį sezoną sprendė savo komandos likimą Ispanijoje ir Čempionų lygoje, o dabar ir Pasaulio čempionate“, – varžovą gyrė italų spauda.

Italai važiuoja namo. Negali būti jokių jeigu ar bet. 

Tiesa, pabrėžiama, kad visą rungtynių eigą pakeitė raudona kortelė: „Raudona kortelė atsirado iš niekur. Claudio Marchisio paliko aikštę, kai teisėjas nusprendė skirti griežčiausią bausmę. Nuo tos akimirkos viskas pasikeitė. G.Buffonas dar atrėmė puikų L.Suarezo smūgį, bet tuomet urugvajietis išsitraukė vampyro kaukę ir įkando G.Chiellini. Bent jau taip atrodo. Nepaisant visko, rungtynes lėmė D.Godino įvartis, kuris buvo nuostabus ir neatremiamas net G.Buffonui. Italai važiuoja namo. Tai skaudina.“

Kitas sporto dienraštis „Corriere dello Sport“ skelbia, kad pasiteisinimų būti negali: „Italai važiuoja namo. Negali būti jokių jeigu ar bet. Po 44 metų (1962–1966) Italijos rinktinė ir vėl dukart iš eilės iš Pasaulio čempionato pasitraukė po grupių etapo.“

Urugvajiečiai įkandimo nematė

Nors visas pasaulis diskutuoja apie Urugvajaus rinktinės puolėjo Luiso Suarezo įkandimą varžovui, Urugvajaus spauda to per daug nesureikšmina ir pradeda dieną nuo pagyrų savo rinktinei.

Urugvajaus dienraštis „El Pais“ skelbia, kad šalies rinktinė atidavė viską, ką turėjo: „Urugvajaus rinktinė nugalėjo Italiją ir pateko į aštuntfinalį. „Celeste“ kovojo visa siela, širdimi ir savo gyvybe.“

Mes Urugvajuje jau esame pripratę prie stebuklų. Mūsų rinktinei tiko tik pergalė ir ją jie pasiekė.

„Mes Urugvajuje jau esame pripratę prie stebuklų. Mūsų rinktinei tiko tik pergalė ir ją komanda pasiekė. Mums tai buvo kaip finalas. Visi trys milijonai urugvajiečių pašoko kartu su Diego Godinu, kai jis įmušė įvartį. Mes išsiuntėme pasaulio čempionus italus namo, mes pasiuntėme namo ir anglus. Urugvajus laimėjo, nes jis to norėjo“, – rašė dienraštis, kuris beveik dviejų puslapių straipsnyje susidūrimo tarp L.Suarezo ir G.Chiellini net nepaminėjo.

Kitas Urugvajaus dienraštis „La Republica“ taip pat incidento neminėjo, o raudoną kortelę C.Marchisio pavadino visiškai pelnyta: „Nors italams būtų pakakę lygiųjų, jie prarado kontrolę po to, kai impulsyviai sužaidė C.Marchisio. Italas sužaidė itin šiurkščiai su Egidio Arévalo Ríosu ir buvo pašalintas iš aikštės.“

Graikų triumfas

Po graikų pergalės 2:1 prieš Dramblio Kaulo Krantą šalies spauda mirga didvyrio Giorgio Samaro nuotraukomis ir nuotaikingomis antraštėmis: „Graikija ole ole ir niekada nenustojanti dainuoti!“

Mūsų nesustabdė niekas – nei skersinis, nei traumos, nei išlyginamasis įvartis... Niekas!

„Graikija pakeitė istoriją. Mūsų nesustabdė niekas – nei skersinis, nei traumos, nei išlyginamasis įvartis... Niekas! Graikai trečią kartą pateko į aštuntfinalį“, – rašo dienraštis „Goal“. 

Naujienų portalas „Enet“ džiaugėsi, kad Graikija nustebino Europą: „Tai neįtikėtina... Bet tiesa! Graikija keliauja į aštuntfinalį. Anglija, Ispanija, Italija ir tikriausiai Portugalija bei Rusija keliauja namo, o Graikija vis dar kuria graikišką svajonę Brazilijoje.“

Pranešti klaidą

Sėkmingai išsiųsta

Dėkojame už praneštą klaidą
Reklama
Testas.14 klausimų apie Kauną – ar pavyks teisingai atsakyti bent į dešimt?
Reklama
Beveik trečdalis kauniečių planuoja įsigyti būstą: kas svarbiausia renkantis namus?
Reklama
Kelionių ekspertė atskleidė, kodėl šeimoms verta rinktis slidinėjimą kalnuose: priežasčių labai daug
Reklama
Įspūdžiais dalinasi „Teleloto“ Aukso puodo laimėtojai: atsiriekti milijono dalį dar spėsite ir jūs