„World Press Photo“ paroda. Apsilankykite
Bilietai

Translytė debiutavo moterų futbolo pirmenybėse: „Dabar tai – mergaitiška svajonė“

Mara Gomez tapo pirmąja translyte futbolininke, debiutavusia aukščiausiame Argentinos futbolo divizione.
Mara Gomez
Mara Gomez / „Scanpix“ nuotr.

„Dabar tai ir mergaitiška svajonė“, – „The Guardian“ cituoja M.Gomez, kuri žengė į moterų futbolą.

Translytė sukirto rankomis su „Villa San Carlos“ klubu ir jau sužaidė pirmąsias rungtynes.

AFP/„Scanpix“ nuotr./Mara Gomez
AFP/„Scanpix“ nuotr./Mara Gomez

Lytį pasikeitę asmenys nėra naujiena Ispanijoje, Kanadoje ar Anglijoje, tačiau tai itin didelis žingsnis Argentinoje – šalyje, kurioje futbolas susietas su nacionaliniu identitetu.

23-jų futbolininkė pasirašė sutartį dar vasarį, tačiau dėl griežto karantino ir nutraukto sezono debiuto teko laukti.

„Labai laukiau debiuto aukščiausiame divizione“, „The Guardian“ cituoja M.Gomez, kuri perėjo daug biurokratinių kliūčių, kad galėtų žaisti oficialiame čempionate.

Translyčių atletų sportą kontroliuoja Tarptautinis olimpinis komitetas (IOC).

„Argentinos futbolo federacija su manimi elgėsi pagarbiai. Prezidentas visada išklausydavo ir pagelbėdavo, padėdavo įveikti praeities skausmą“, – pasakojo futbolininkė.

„Reuters“/„Scanpix“ nuotr./Mara Gomez
„Reuters“/„Scanpix“ nuotr./Mara Gomez

Bet didžiausi sunkumai buvo ne biurokratijoje. Sunkiausia buvo psichologiškai, mat Argentinoje į merginas, kurios žaidžia futbolą, nebūtinai pasikeitusias lytį, žiūrima kreivai.

Dar prieš keletą metų argentiniečiai nekalbėjo apie moterų futbolą nė kiek. Dabar M.Gomez gyvena savo svajone ir džiaugiasi peršokusi barjerus.

Tiesa, jos debiutas nebuvo pats sėkmingiausias – pirmosiose rungtynėse „Villa San Carlos“ komanda buvo sutriuškinta net 1:7.

Pranešti klaidą

Sėkmingai išsiųsta

Dėkojame už praneštą klaidą
Reklama
Testas.14 klausimų apie Kauną – ar pavyks teisingai atsakyti bent į dešimt?
Reklama
Beveik trečdalis kauniečių planuoja įsigyti būstą: kas svarbiausia renkantis namus?
Reklama
Kelionių ekspertė atskleidė, kodėl šeimoms verta rinktis slidinėjimą kalnuose: priežasčių labai daug
Reklama
Įspūdžiais dalinasi „Teleloto“ Aukso puodo laimėtojai: atsiriekti milijono dalį dar spėsite ir jūs