1958 metų spalio 30 dieną lengvosios atletikos varžybose Tbilisyje (Gruzija) Birutė Zalagaitytė–Kalėdienė ietį numetė 57,49 metro ir 9 centimetrais pagerino tuometinį pasaulio rekordą.
Istorijoje liko faktas, kad tuometinis pasaulio rekordas pagerintas „Dinamo“ stadione 16 val. 2 min. vietos laiku. Tai pačiais metais sportininkė tapo Europos vicečempione, o 1960 metais Romoje ji pasipuošė ir Olimpiniu bronzos medaliu – 53,45 m. 1964 metų Tokijo olimpinėse žaidynėse užimta 4 vieta – 56,31 m. Ji 1958 – 1964 metais buvo TSRS lengvosios atletikos rinktinėje ir net tris kartus tapo TSRS čempione,bei daugelio tarptautinių varžybų nugalėtoja.
Per savo sportinę karjerą (1954 – 1969 metai) ji keturiolika kartų gerino Lietuvos ieties metimo rekordą, dešimt kartų tapo Lietuvos lengvosios atletikos čempione.
Birutė ietį pradėjo mėtyti atvažiavusi mokytis į Kauną. Žemės ūkio akademijoje ji susitiko trenerį Leoną Puskunigį, kuris pakvietė perspektyvią lengvaatletę į savo treniruojamą lengvaatlečių grupę. „Ietį pradėjau mėtyti 18 metų, bet prieš tai Pilviškėse, kur užaugau, mėčiau granatą, žaidžiau tinklinį ir krepšinį, dalyvavau net gimnastikos varžybose. 1950 metais per Lietuvos moksleivių spartakiadą į tolį be startukų nušokau 4,95 m. Bėgau 500 m distanciją. Tačiau, matyt, ieties metimui buvau gimusi“ – prisimena lengvosios atletikos veteranė.
2005 metais, sportininkei švenčiant savo 70 metų jubiliejų Lietuvos tautinio olimpinio komiteto (LTOK) prezidentas Artūras Poviliūnas sportininkei įteikį Olimpinę žvaigždę, ji apdovanota ir Sporto komandoro kryžiumi.
2008-aisisias LLAF federacija prisimindama šią sukaktį,paminėjo Birutės Kalėdinės pasiekimą skirdama jai apdovanojimą nominacijoje „Visada Jaunas“.
Dar ir šiandien Birutė Kalėdienė dalyvauja Europos ir pasaulio lengvosios atletikos veteranų varžybose.
Šių metų Europos lengvosios atletikos veteranų čempionate ji iškovojo aukso medalį ir pasiekė savo amžiaus grupės pasaulio rekordą (26,21 metro).
Beje, ietis, kuria B.Kalėdienė pasiekė istorinį rezultatą, saugoma Kauno sporto muziejuje.
