Lengvosios atletikos federacijos (LAF) tinklalapyje primenama, kad J.Gadovičius gimė 1935 m. gruodžio 18 d. Buivydžiuose (Vilniaus apskritis).
1959 m. baigė Vilniaus Pedagoginį institutą. 1960-70 m. dirbo treneriu Vilniaus švietimo skyriaus vaikų sporto mokykloje, 1970-86 m. lengvosios atletikos olimpinio rezervo sporto mokykloje, 1986-90 m. Vilniaus respublikinėje aukštojo sportinio meistriškumo mokykloje. 1990-92 m. buvo Lietuvos olimpinio sporto centro vyr. dėstytojas.
Trenerio darbas – šventas, pats rimčiausias darbas pasaulyje, – teigė Janas Gadovičius.
1970 m. jam suteiktas Lietuvos nusipelniusio trenerio vardas, 1979 metais – SSRS nusipelniusio trenerio.
„Trenerio darbas – šventas, pats rimčiausias darbas pasaulyje“, – teigė Janas Gadovičius. Tarp jo auklėtinių pasaulio rekordininkė ir Europos čempionė Vilhelmina Bardauskienė, Europos čempionas Kęstutis Šapka, daugkartiniai Lietuvos čempionai ir rekordininkai Nijolė Medvedeva, Raimundas Kazlauskas, Irena Oženko, Arvydas Sabonis, Olga Špukova, Redžinaldas Stasaitis, Valerijus Stankevičius, Artūras Voitovičius, Anatolijus Jeršovas, Vitalija Paulauskaitė, Virginija Jokubauskytė.
LAF reiškia nuoširdžią užuojautą velionio artimiesiems ir auklėtiniams.