Skausmingas epizodas nutiko Kanados porai atliekant trumpąją programą. Tik prasidėjus šokiui M.Duhamel leisdamasi po sudėtingo triuko ore netyčia alkūne trenkė savo partneriui. Pasipylė kraujas, o E.Radfordas turėjo jausti didžiulį skausmą, tačiau šokėjas didvyriškai tęsė pasirodymą.
„Aš galėjau matyti, galėjau kvėpuoti, jaučiau, jog nemirštu, todėl nusprendžiau baigti pasirodymą, o su lūžusia nosimi susitvarkyti vėliau“, – prisiminė E.Radfordas.
Audringomis sirgalių ovacijomis už didvyrišką poelgį pasveikintas E.Radfordas padėjo Kanados porai bendrojoje čempionato įskaitoje užimti 7 vietą.