Nesunku suprasti, kad perspėjimas apie zombių antplūdį, – tai tik chuliganų, perprogramavusių kelininkų švieslentę, pokštas. Užrašus apie magistralėje vykstančius kelio darbus jie pakeitė į tokius: „Zombių invazija!!! Bėkite!!!“, „Renkitės Paskutiniojo teismo dienai!“, „Gelbėkitės! Bėkite!!!“ ir „Taisyklė Nr. 2: kontrolinis šūvis!“.
Kaip atrodė švieslentė Sent Džonse su pakeistais užrašais, galite pamatyti čia.
Paskutinis sakinys yra citata iš 2009 metų filmo „Zombių žemė“, reiškianti, kad su zombiais sėkmingai kovoti įmanoma tik naudojant specialiųjų kariuomenės pajėgų metodą – dvigubus šūvius į priešininką.
Kas perprogramavo kelio švieslentę Sent Džonse, nėra žinoma. Atvykę kelininkai ją išjungė ir išsivežė. Ar Kanados policija ieškos skelbimų apie gyvuosius numirėlius autorių, neskelbiama.
Elektroninių kelio ženklų ir švieslenčių perprogramavimas – gana populiarus programišių užsiėmimas Jungtinėse Valstijose ir Europoje, o perspėjimai apie kelyje tykančius zombius – patys dažniausi.
Neretai vairuotojai susiduria su kitokiais egzotiškais perspėjimais. Pavyzdžiui, apie eismo sąlygas apsunkinančias skraidančias beždžiones:
Kelyje galima sutikti ir homoseksualių lokių. Apie juos, programišių manymu, taip pat reikia perspėti visus vairuotojus:
Kartais programišiams kyla ir žalių idėjų. Nepadoriu žodžiu „papuoštas“ raginimas persėsti ant dviračių:
Kai kurie programišiai yra linkę net pademonstruoti, kaip lengvai jie įsibrauna į kelininkų perspėjimo sistemas:
