Ankstesnės pasakojimo dalys
- Mėnulio lenktynės 1. Visi pirmieji kartai ir supervalstybių ambicijų kova
- Mėnulio lenktynės 2. „Mes nusprendėme skristi į Mėnulį!“
- Mėnulio lenktynės 3. Pragaras Žemėje ir Kalėdos greta Mėnulio
- Mėnulio lenktynės 4. Sovietinių vėžlių ir vabalų misijos – sėkmingos ir katastrofiškos
- Mėnulio lenktynės 5. Sprogiosios sovietų superraketos ir generalinė amerikiečių repeticija
- Mėnulio lenktynės 6. Pasirengimas istoriniam skrydžiui: pavojingos treniruotės, vėliavų klausimas ir nepageidautini pietūs su prezidentu
- Mėnulio lenktynės 7. „Saturn V“ ir „Apollo“ anatomija: 160 mln. arklio galių, 5443 tonos ir trys žmonės smaigalyje
- Mėnulio lenktynės 8. Milijonas stebėtojų ir kvapą gniaužianti kelionės pradžia
- Mėnulio lenktynės 9. Ištrūkimas iš Žemės glėbio ir kapų tyla Skrydžių valdymo centre
- Mėnulio lenktynės 10. Aliarmas Nr. 1202 ir besibaigiantys „Erelio“ degalai
- Mėnulio lenktynės 11. „Hjustone, čia Ramybės bazė. „Erelis“ nusileido“
- Mėnulio lenktynės 12. Planas B ir stalčiuje likusi prezidento kalba apie nacionalinę katastrofą
- Mėnulio lenktynės 13. Paskutinis sovietų pasispardymas ir flomasteris gelbėtojas
- Mėnulio lenktynės 14. Laukimas „Kolumbijoje“: vienas, bet ne vienišas
Artimiausiomis dienomis buvo surengtos kelios tiesioginės televizijos transliacijos, kurių metu astronautai žiūrovams pasakojo apie savo kelionę, demonstravo savo buities kosminiame laive detales, kalbėjo apie šio skrydžio istorinę reikšmę ir dėkojo dešimtims tūkstančių žmonių, kurių pastangomis visa tai tapo įmanoma.
NASA nuotr./Kelionės namo metu Edwinas Aldrinas televizijos žiūrovams demonstruoja, kaip nesvarumo būklėje pavyksta susitepti sumuštinį. 1969 m. liepos 22 d.
Po beveik dviejų su puse parų nuo to momento, kai grįžimo manevrui Mėnulio orbitoje buvo įjungtas „Apollo 11“ variklis, kosminis laivas pasiekė Žemę. Liepos 24-ąją, arba ties T 194:49:12 laiko atžyma, komandinis modulis atsiskyrė nuo paskutinės nebereikalingos erdvėlaivio dalies – tarnybinio modulio – ir pasuktas plokščiuoju galu po 14 minučių 122 kilometrų aukštyje įskriejo į Žemės atmosferą 11 kilometrų per sekundę greičiu.
