Apie liuteronų bendruomenėje nusipelniusio vyskupo Hanso Jurgio Dumpio mirtį pranešė Lietuvos liuteronų vyskupas Mindaugas Sabutis, kuris žinią išplatino socialiniame tinkle „Facebook“.
„Liepos 23 d. į Amžinybę buvo pašauktas vyskupas emeritas Hansas Jurgis Dumpys (1933 07 07 – 2024 07 23).
Laidotuvės vyks rugpjūčio 3 d. Betanijos kapinėse Čikagoje.
Lieka žmona Donna Benson Dumpys, vaikai Christa Beth Dumpys ir John Martin Dumpys.
„Nuo šiol bus palaiminti mirusieji, kurie miršta Viešpatyje.“ (Apr 14,13)
Vyskupo biografija Mažosios Lietuvos enciklopedijoje:
Hansas Jurgis Dumpys gimė Nibruose (Klaipėdos aps.).
Tėvai Jonas Dumpys ir Marikė (Maria) Purvinaitė. Vienerius metus mokėsi Luizės gimnazijoje Klaipėdoje. 1944 metų pabaigoje pasitraukė į Vokietiją. Uchtės ir Diepholzo pabėgėlių stovyklose baigė 6 gimnazijos klases.
1949 metais apsigyveno JAV. 1951 metais Hutchinsone prie Minneapolio įgijo brandos atestatą. Minnesotos universitete ir Augsburgo kolegijoje Minneapolyje studijavo filosofiją ir teologiją, su pagyrimu įgijo bakalauro laipsnį. Su pagyrimu baigė Čikagos Liuteronų teologijos mokyklą. 1965 metais Harvardo universitete įgijo teologijos magistro laipsnį. 1967–1970 metais žinias gilino Drew bei Princetono (JAV) ir Tübingeno (Vokietijoje) universitetuose.
1960 metais ordinuotas kunigu, paskirtas į Detroito „Vilties“ liuteronų parapiją. Kunigavo dar Cape Codo (Massachusettso valstijoje), Davenporto (Iawaʼos valstijoje), Winnipege (Kanadoje), evangelikų liuteronų parapijose; pamaldų lietuvių kalba laikyti vyko į kitus JAV ir Kanados miestus – Collinsvilį, Bostoną, Čikagą, Torontą, Montrealį.
1965–1966 metais dėstė teologiją Augsburgo kolegijoje. 1988 metais įvesdintas į Lietuvių evangelikų liuteronų Tėviškės parapiją Čikagoje. Nuo 1987 metų Dumpys buvo Lietuvių Evangelikų Liuteronų Išeivijos ir Tremties Bažnyčios vyriausiasis tarybos narys, 1989–1991 metais jos pirmininkas, 1988–1991 metais Lietuvių Evangelikų Liuteronų Išeivijos ir Tremties Bažnyčios viceprezidentas, nuo 1991-ųjų lietuvių evangelikų liuteronų išeivių vyskupas. „Naujojo giesmyno“, Biblijos vertimo į lietuvių kalbą komitetų narys, vicepirmininkas.
Nuolat rūpinosi išeivijos kultūriniu gyvenimu: bendradarbiavo lietuvių spaudoje, buvo „Svečio“ redakcinės kolegijos, Margučio radijo religinės valandėlės vedėjas. Organizacinio komitetoto pirmajai lietuviškai knygai paminėti išeivijoje, Mažosios Lietuvos forndo ir Mažosios Lietuvos draugijos Čikagoje narys.
Iki 1990-ųjų Lietuvių skautų sąjungos pirmijos narys ir protestantų skautų dvasios vadovas. Dumpys – vienas iš Klaipėdos universiteto Teologijos centro mecenatų (1993 ir 1995 čia dėstė teologiją, dovanojo per 1000 religinių knygų), JAV rinko lėšas Martyno Mažvydo paminklui Klaipėdoje. Kaip lietuvių evangelikų liuteronų bendruomenių užsienyje atstovas dalyvavo Pasaulio Liuteronų sąjungos suvažiavimuose Minneapolyje, JAV (1957), Honkonge, Kinijoje (1997)“, – rašoma Lietuvos liuteronų bažnyčios grupėje feisbuke.
